Question

Paraphase, translate into English or supply the correct verb form.
(błagam tylko nie z translatora!)

1."There's going to be a storm" Joe said.
Joe said ............
2. You must stay in bed until Friday.
You............. get up until Friday.
3. "Can I borrow your car?" Brian asked.
Brian asked..................
4. They think he was a very cruel man.
He...........................
5. People believe that women are stronger than men.
Women.................
6. Somebody is ringing up a doctor.
A doctor..................
7. An expert will prepare our report.
Our report.......................
8. Jack dislikes playing golf and so does Simon.
Neither...................
9. Although he wasn't hungry he ate all the sandwiches.
In spite........................
10. Perhaps he is speaking German now.
He.............................. German now.
11. Don't you think it's high time you (start)................ revising for your exam?
12. I'd rather you (not invite) .............. Tina to the party last week.
13. I'm not used to (be) ........... treated in such a rude way.
14. Tina suggests (have) ............... lunch at Pizza Hut.
15. If only I (see) ........... the other car. The accident wouldn't have happened.
16. Do you feel like (go) .............. skiing at the weekend?
17. George may drop in tonight, so I'd better buy some wine.
I'll buy some wine in...............
18. She agreed to marry Peter because she loved him.
She wouldn't..................
19. "Don't stop running until you hear a bell" said coach.
The coach instructed me...............
20. Despite her beauty, people found her unattractive.
Although...................
21. Leaving bags in the gangway is forbidden.
You aren't..................

Answer 1

1."There's going to be a storm" Joe said.
Joe said that there was going to be a storm.
2. You must stay in bed until Friday.
You can't / are not allowed to get up until Friday.
3. "Can I borrow your car?" Brian asked.
Brian asked if he could borrow my car.
4. They think he was a very cruel man.
He was thought to be a very cruel man.
5. People believe that women are stronger than men.
Women are believed to be stronger than men.
6. Somebody is ringing up a doctor.
A doctor is being rang up.
7. An expert will prepare our report.
Our report will be prepared by an expert.
8. Jack dislikes playing golf and so does Simon.
Neither Jack nor Simon likes playing golf
9. Although he wasn't hungry he ate all the sandwiches.
In spite of not being hungry, he ate all the sandwiches.
10. Perhaps he is speaking German now.
He might be speaking German now.
11. Don't you think it's high time you started revising for your exam?
12. I'd rather you didn't invite Tina to the party last week.
13. I'm not used to be treated in such a rude way.
14. Tina suggests having lunch at Pizza Hut.
15. If only I had seen the other car. The accident wouldn't have happened.
16. Do you feel like going skiing at the weekend?
17. George may drop in tonight, so I'd better buy some wine.
I'll buy some wine in case he drops in tonight.
18. She agreed to marry Peter because she loved him.
She wouldn't have agreed to marry Peter, if she hadn't loved him.
19. "Don't stop running until you hear a bell" said coach.
The coach instructed me not to stop running until I hear a bell.
20. Despite her beauty, people found her unattractive.
Although she was beautiful, people found her unattractive.
21. Leaving bags in the gangway is forbidden.
You aren't allowed to leave bags in the gangway.

Mam nadzieję, że o to chodziło :)