Para una Wh Question... seria:
Why we don´t go out for a meal?
Why don´t we go out for a meal?
Y por qué , es que me confundo.
Why we don´t go out for a meal?
Why don´t we go out for a meal?
Y por qué , es que me confundo.
Primero preguntas, luego la persona, y el contenido
Seria why don't we go out for a meal? porque la estructura siempre va a cambiar cuando se trata de una pregunta, normalmente en una oración va el W QUESTIONS, el sujeto y el complemento , pero como va en pregunta lo que hace es que cambia de lugar la estructura que en este caso seria el we por el don't, es decir queda en primer lugar don't y después el we.
Recuerda que siempre va a cambiar la estructura de la oración cuando va en pregunta!!
Espero te sirva de algo :)