Question

Pan Nowak ma napisać swoj życiorys po niemiecku, ale nie zna jednak Prateritum. Pomóż mu w tym.

1. Ich bin am 30.01.1944 in Krakau geboren. Mit sieben Jahren kam ich in die Grundschule. (kommen)

2. Die Grundschule …. sieben Jahre (dauern)

3. 1958 ….. ich mit meinem Eltern nach Wrocław …. (umziehen)

4. In Wrocław …... ich in die Mittelschule (gehen)

5. Das Abitur …... ich im Jahre 1962 (machen)

6. Nach em Abitur ….... ich mein Studium an der Technischen Hochschule (beginnen)

7. Ich..... funf Jahre Elektronik (studieren)

8. Nach dem Studium ….... ich als Ingenieur im „Elwro” - Betrieb. (arbeiten)

9. 1970 ….... ich meineFrau Irena (heiraten)

10. Meine Frau …... Lehrerin von Beruf (sein)

Użyj odpowiednich form w Prateritum!

1. Gestern ….... Herr Klein bei uns. (sein)

….......... du das ?(wissen)

Nein, das......... ich nicht (wissen)

2. Hier durfen Sie nicht parken.

-Ach, ich …...... , ich darf hier parken (denken)

3. Kennt ihr Herrn Schmidt? Wir …......... ihn fruher gut (kennen)

4. WieBt u es? Peter …......... einen Unfall (haben)

Nein, das …....... ich nicht. (wissen)

5. Klaus ist seit zwei Wocen krank. …..... ihr das nicht (wissen)

6. …........ du gestern krank? (sein)

Nein, aber ich …..... gestern nicht kommen (konnen)

7. Wo …....... du denn die ganze Zeit? (sein)

…..... du etwa krank ? (sein)

8. ….......... du das machen? (mussen)

Nein, ich ….... nicht aber ich (mussen)

…..... das machen (mussen)

9. …........ monika heute in der Schule? (sein)

Nein, sie …........... nicht, (konnen)

sie....... heute krank (sein).

Uzupełnij dialogi w czasowniki Prateritum!

- Wo …... Sie zur Schule? In Wrocław?(finden)

-Nein, ich …....... damals in Łódź (wohen)

Dort …..... ich auch die Schule (besuchen)

........... Sie schon fruher Herrn Frisch? (kennen)
Nein, ich ......... ihn erst jetzt kennen (lernen) Was ....... Sie sagen ?(wollen)
Ich .......... nur sagen, Herrn Schmidt (wollen)
Sie..... doch eine Bitte an mich (haben) Wo........ du gestern abend, peter? (sein)
Wieso? Warum fragst du?
Ich ........ dich besuchen aber niemand (wollen)
....... da (sein) Gestern.......... ich zwei Kinokarten, und (haben)
du....... nicht zu hause (sein)
Schade, aber ich .......... gestern sowieso nicht ins Kino gehen (durfen) Vorgestern ...... Inge eine PArty (machen)
Es ........ einfach toll. (sein)
Zum Essen ...... es Forellen in Sahne, KAviar und Krabbensalat (geben) ....... Peter in Munchen ? (studieren)
Nein, er ...... dort nur zwei Monate und (sein)
.......... an einenm Sprachkurs ...... (teilnehmen) ......... Sie gestern im Buro, Frau Klein? (sein)
Nein, gestern nicht. Gestern ....... ich Gaste (haben), aus dem Ausland und....... ihnen die Stadt zeigen (mussen.)

Dziękuje za pomoc :)

Answer 1

I
2. Die Grundschule dauerte sieben Jahre.

3. 1958 zog ich mit meinem Eltern nach Wrocław um.
4. In Wrocław ginge ich in die Mittelschule.

5. Das Abitur machte ich im Jahre 1962.

6. Nach dem Abitur begann ich mein Studium an der Technischen Hochschule.

7. Ich studierte fünf Jahre Elektronik.

8. Nach dem Studium arbeitete ich als Ingenieur im „Elwro” - Betrieb.

9. 1970 heiratete ich meine Frau Irena.

10. Meine Frau war Lehrerin von Beruf. 

 
II

1. Gestern war Herr Klein bei uns. Wusstest du das? Nein, das wusste ich nicht.

2. Hier dürfen Sie nicht parken. Ach, ich dachte, ich darf hier parken.

3. Kennt ihr Herrn Schmidt? Wir kannten ihn früher gut.

4. Weißt u es? Peter hatte einen Unfall. Nein, das wusste ich nicht.

5. Klaus ist seit zwei Wochen krank. Wusstet ihr das nicht?

6. Warst du gestern krank? Nein, aber ich konnte gestern nicht kommen.

7. Wo warst du denn die ganze Zeit? Warst du etwa krank?

8. Musstest du das machen? Nein, ich musste nicht, aber ich musste das machen. (bez sensu to zdanie)

9. War Monika heute in der Schule? Nein, sie konnte nicht, sie war heute krank.

 

III  

- Wo fanden Sie zur Schule? In Wrocław?

-Nein, ich wohnte  damals in Łódź. Dort besuchte ich auch die Schule.
- Kannten Sie schon früher Herrn Frisch?
- Nein, ich lernte ihn erst jetzt kennen. Was wollten Sie sagen?
- Ich wollte nur sagen, Herrn Schmidt
Sie hatten doch eine Bitte an mich. Wo warst du gestern Abend, Peter?
Wieso? Warum fragst du?
Ich wollte dich besuchen aber niemand war da. Gestern hatte ich zwei Kinokarten, und du warst nicht zu Hause.
Schade, aber ichdurfte gestern sowieso nicht ins Kino gehen. Vorgestern machte Inge eine Party.
Es war einfach toll.
Zum Essen gab es Forellen in Sahne, Kaviar und Krabbensalat.

Studierte Peter in München ?
Nein, er war dort nur zwei Monate und nahm an  einem Sprachkurs teil.

Waren Sie gestern im Büro, Frau Klein?
Nein, gestern nicht. Gestern hatte ich Gäste, aus dem Ausland und musste ihnen die Stadt zeigen.