Question

Oto mój problem. Wypracowanie na temat ,,moja paczka" Potrzebuję przetłumaczenia następującego tekstu NIE PRZEZ TRANSLATOR GOOGLE, CZY COŚ PODOBNEGO:

,,Adam i Arnold to moi najlepsi przyjaciele. Jesteśmy zgraną paczką. Poznaliśmy się 2 lata temu na obozie harcerskim. Jako przyjaciele świetnie się uzupełniamy. Mamy wspólne zainteresowania. Piłka nożna to nasz ulubiony sport. Codziennie spotykamy się na boisku i gramy razem w piłkę. Chociaż jesteśmy przyjaciółmi to zdarza nam się pokłócić. W sprawach polityki mamy zupełnie inne zdanie. Mimo wszystko nie wyobrażam sobie życia bez Adama i Arnolda. "

Z góry dziękuję i proszę o szybką odpowiedź pozdrawiam. miernyuczen

Answer 1

Adam und Arnold sind meine besten Freunde. Wir sind eine eingespielte Clique. Wir haben uns vor 2 Jahren bei einem Pfadfinderlager kennen gelernt. Als Freunde ergänzen wir uns ausgezeichnet. Wir haben gemeinsame Interessen. Unser Lieblingssport ist Fußball. Täglich treffen wir uns auf dem Sportplatz und spielen zusammen Fußball. Obwohl wir Freunde sind, kommt es vor, dass wir uns streiten. In Sachen Politik haben wir völlig unterschiedliche Meinungen. Trotz allem kann ich mir ein Leben ohne Adam und Arnold nicht vorstellen.