Question

Opowiedz o jakiejś legendzie Malborka, ogólnie o Malborku i jego historii... PO ANGIELSKU !! Na dziś proszę ;D

Answer 1

Po polsku -Aż do czasu drugiej wojny światowej, we wnęce ze wschodniej elewacji kościoła Najświętszej Matki Boskiej z zamku wysokiego w Malborku, znajdowała się ogromna, bo wysoka na 8 metrów figura Matki Boskiej z Dzieciątkiem na reku wykonana ze stiuku. Wedle opowieści miała ona uzdrawiającą moc. Są też tacy, którzy utrzymują iż miejsce, w którym stała nadal zachowało te właściwości.Z figurą tą związana była też stara przepowiednia. Według której tak długo jak owa figura stoi na swoim miejscu, ziemia jakiej ona dogląda pozostanie pod niemiecka kontrolą. Przepowiednia wypełniła się. Figura padła bowiem pod koniec Drugiej Wojny Światowej. Jednocześnie zaś ziemia, której ona doglądała uwolniona została spod niemieckiego jarzma.

Po angielsku -Until the Second World War, in the bay of the eastern facade of the church of the Blessed Virgin Mary with the high castle in Malbork, was a huge, 8 meters tall statue of the Virgin Mary with the Child in his hand made of stucco. According to the stories she had healing powers. There are also those who maintain that the place where stood still retains these properties.
With this statue was also linked to an old prophecy. According to which, as long as the statue is standing in place, land that it oversees to remain under German control. The prophecy was fulfilled. Figure fallen since the end of World War II. At the same time the earth, which it overlooked freedom from the German yoke. Licze na podziękowanie i na naj :)