Question

Opisz w liście (po niemiecku) do koleżanki z Niemiec osobę, z którą się przyjaźnisz i waszą przyjaźń.
W liście uwzględnij:
• kiedy się poznaliście,
• gdzie się poznaliście,
• jak długo trwa ta przyjaźń,
• co w tej przyjaźni cenisz,
• co ci się nie podoba,
• jakie cechy ma przyjaciel,
• wasze wspólne przedsięwzięcia,
• gdzie się spotykacie.

Answer 1

Hallo Alice!

 

Ich muss dir was erzählen. Eines Tages habe ich einen Jungen kennengelernt. Wir haben uns auf einer Party kennengelernt. Wir sind schon seit 3 Monaten befreundet.  Was wichitg ist, ich mag ihn so sehr, weil er mir immer hilft. Die Freundschaft ist sehr stark zwischen uns, ich kann ihn immer anrufen, wenn ich traurig bin. Nur es gibt eine Sache, die mir nicht gefällt, dass er so weit wohnt, und wir können uns auch nicht immer sehen. Er ist freundlich, nett, attraktiv und hat immer eine gute Laune. Wir planen zusammen zu sein, und eine Familie mit der Zeit zu gründen. Wir treffen uns immer im Einkaufszentrum, oder bei mir, daheim. Drück die Daumen, dass alles gut wird.

 

Mit freundlichen Grüßen,

Stefanie

 

Hej Alice!

Musze Ci cos opowiedziec. Pewnego dnia poznalam jednego chlopaka.
Poznalismy sie na jednej imprezie. My jestesmy zaprzyjaznieni od 3 miesiecy. Co jeszcze wazne jest, ja go bardzo lubie, poniewaz on mi zawsze pomaga. Przyjazn jest bardzo mocna miedzy nami, moge do niego zawsze zadzwonic, kiedy jestem smutna. Tylko jest jedna rzecz, ktora mi sie nie podoba, ze on tak daleko mieszka, i nie mozemy sie tez zawsze widziec. On jest przyjacielski, mily, atrakcyjny i ma zawsze dobry humor. Planujemy byc razem i z czasem zalozyc rodzine. Spotykamy sie zawsze w centrum handlowym, albo u mnie, w domu. Trzymaj kciuki, ze wszystko bedzie dobrze.


Z pozdrowieniami,
Stefanie

Answer 2

Liebe(imię dziecwzyny) oder Lieber (imię chłopaka),

 

Ich schreibe an dich, denn ich möchte dir über meine Freundin erzhälen.

Sie heißt (imię) und ist (wiek) Jahre alt. Wir haben uns in der Schule von 2 Jahren kennen gelernt. Wir sind  befreundet seit 1 Jahr. In Freundschaft schätze ich Ehrlichkeit und Vertrauen. In Freundschalft gefällt mir nicht, dass meine Freundin sehr oft neunmalklug. Meine Freundin ist sehr nett, lustig, symaptisch und optimistisch aber manchmal sie ist zu neugierig. Wir verbringen viel Zeit zusammen. Wir helfen im Tierheim. Wir gehen zusammen ins Kino oder Theater. Wir spielen im Basketballteam  Wir treffen uns zu meinem Haus oder im Cafe. Ich warte auf deine Antwort.! 

 

Dein Freund/Dein Freundin,