1. I had never visited Zakopane before my winter holiday last month.
[Do czasu ferii zimowych w zeszłym miesciącu nigdy wcześniej nie odwiedziłam Zakopanego.]
2. My mum had decided to see the mountains this year.
[Mama zdecydowała, że w tym roku zobaczymy góry.]
3. We had gone by train.
[Pojechałyśmy pociagiem.]
4. My mum and I had lived in a small hotel near Krupowki.
[Mieszkałyśmy z mamą w małym hotelu w pobliżu Krupówek.]
5. I hadhoped to see a white bear while walking through the town centre.
[Miałam nadzieję zobaczyć białego niedźwiedzia podczas spacerowania przez centrum miasta.]
6. We hadn't skied in a long time but my mum encouraged me to ski all day.
[Długi czas nie jeździłyśmy na nartach, ale moja mama zachęciła mnie żeby jeździć cały dzień/do całodniowej jazdy.]
7. We had chosen a blue run.
[Wybrałyśmy niebieską trasę.]
8. I had never been so tired in my life.
[Nigdy w życiu nie byłam tak zmęczona.]
9. On our way back we had made a stop by bacowka, a highlander mountain hut. We had learnt how oscypek is made.
[W drodze powrotnej zatrzymałyśmy się w bacówce, góralskiej chacie. Nauczyłyśmy się, jak robione są oscypki.]
10. We had spent a great time together.
[Świetnie spędziłyśmy razem czas.]
Pamiętaj, że czas Past Perfect Simple, nie tak często stosowany jak inne czasy, jest używany jest raczej jako czas zaprzeszły razem z czasem Past Simple, żeby zaznaczyć odległość w czasie dwóch wydarzeń w przeszłości np. Before I met him, I had never had a boyfriend. [Zanim go poznałam, nigdy nie miałam chłopaka.]
Past Perfect = had + III forma czasownika
1. I had never visited Zakopane before my winter holiday last month.
[Do czasu ferii zimowych w zeszłym miesciącu nigdy wcześniej nie odwiedziłam Zakopanego.]
2. My mum had decided to see the mountains this year.
[Mama zdecydowała, że w tym roku zobaczymy góry.]
3. We had gone by train.
[Pojechałyśmy pociagiem.]
4. My mum and I had lived in a small hotel near Krupowki.
[Mieszkałyśmy z mamą w małym hotelu w pobliżu Krupówek.]
5. I had hoped to see a white bear while walking through the town centre.
[Miałam nadzieję zobaczyć białego niedźwiedzia podczas spacerowania przez centrum miasta.]
6. We hadn't skied in a long time but my mum encouraged me to ski all day.
[Długi czas nie jeździłyśmy na nartach, ale moja mama zachęciła mnie żeby jeździć cały dzień/do całodniowej jazdy.]
7. We had chosen a blue run.
[Wybrałyśmy niebieską trasę.]
8. I had never been so tired in my life.
[Nigdy w życiu nie byłam tak zmęczona.]
9. On our way back we had made a stop by bacowka, a highlander mountain hut. We had learnt how oscypek is made.
[W drodze powrotnej zatrzymałyśmy się w bacówce, góralskiej chacie. Nauczyłyśmy się, jak robione są oscypki.]
10. We had spent a great time together.
[Świetnie spędziłyśmy razem czas.]
Pamiętaj, że czas Past Perfect Simple, nie tak często stosowany jak inne czasy, jest używany jest raczej jako czas zaprzeszły razem z czasem Past Simple, żeby zaznaczyć odległość w czasie dwóch wydarzeń w przeszłości np. Before I met him, I had never had a boyfriend. [Zanim go poznałam, nigdy nie miałam chłopaka.]