Question

Opisz swój pokój po Angielsku i przetłumacz na Polski. Musi wystepować wyrażenia there is \there are

Answer 1

My chamber (peace) is big. Color of wall is yellow. Bed stands under scianą. Big lamp beside it (him). It stands at window on biórko, computer is which (who). Big case is on directly and shelf lies with books on center of (means of) chamber (peace) round green carpet. Images (offenses) hang in my chamber (peace) on walls and calendar. My modest chamber (peace) looks so.

 

 

Mój pokój jest duży. Kolor ścian jest żółty. Pod scianą stoi łóżko. Obok niego duża lampa. Przy oknie stoi biórko na, którym jest komputer.  Na wprost jest duża szafa i regał z książkami  na środku pokoju leży okrągły zielony dywan. W moim pokoju na ścianach wiszą obrazy i kalendarz. Tak wygląda mój skromny pokój.

 

Answer 2

My room is a very nice place. There are white/green/blue/yellow walls and there is a wooden floor. There is a lot of furniture which I love. On the lef stand a bed and on the right stand a wardrobe with my clothes. Between the wardrobe and the bed there is a desk with a big brown chair. On the walls, there are a lot of funny pctures and on the floor ther is a blue carpet. I have a lot of books in my room. I keep them in the small brown shelf.My room is the best place in the world.

 

Mój pokój jest fajnym/miłym miejcem. Są tam białe/zielone/niebieskie/żółte ściany oraz drewniana podłoga. Jest tam wiele mebli ktore uwielbiam. Na lewo stoi łóżko a na prawo stoi szafa z moimi ciuchami. Pomiędzy szafą a łóżkiem znajduje się biurko, z dużym, brązowym krzesłem.Na ścianach jest wiele zabawnych obrazków a na dywanie znajduje sięniebieski dywan. Mam wiele książek w moim pokoju. trzymam je w/na małym brązowym regale. mój popkój jest najlepszym miejscem na świecie! 

 

 

Polecam się, pewnie są jakieś błędy, ale, bez obrazy, w poprzedniej pracy znalazłam ich pełno ;)