Question

Opisz dowolny obraz po angielsku. Proszę po angielsku i po polsku. Proszę pilne.

Answer 1

po angielsku Obraz mony lisy Leonarda da vinci. In the foreground you see a woman in a relaxed pose for a half, in his prime, barely visible stray smile on your face, not very pretty. Nieufryzowane hair, modest dress, hand made, półobrocie body, eyes are almost straight at the viewer, in a quiet gaze hither almond eyes, fine eyebrows, subtle small mouth, rounded shapes of the body.
In the background a bit fantasy, mountainous, rocky landscape. Brown-green rocks, winding paths shrouded in mist.
Between the figure of a woman and the menacing landscape of no contrast. Distracted
chiaroscuro. The subtle interplay of light and shadow.

wytłumaczenie.Na pierwszym planie widać postać kobiety w swobodnej pozie do połowy postaci, w sile wieku, ledwie widoczny, błąkający się uśmiech na twarzy, niezbyt urodziwa . Włosy nieufryzowane, skromna suknia, ręce złożone, ciało w półobrocie, oczy patrzą prawie wprost na widza, spokojne powłóczyste spojrzenie migdałowych oczu, delikatne brwi, subtelne niewielkie usta, zaokrąglone kształty ciała.
W drugim planie nieco baśniowy, górski, skalisty krajobraz. Brunatno-zielone skały, kręte ścieżki spowite mgłą.
Między postacią kobiety a groźnym krajobrazem nie ma kontrastu. Rozproszony
światłocień. Subtelna gra światła i cienia .