Question

Opis świat bozego narodzenia na jutro! Proszę jak moge najpierw po polsku a na dole przetłymaczone na niemiecki. Mam 4 letnia siostrę więc nie piszcze że ja z moimi bracmi... OK!!! Dzięki!

Answer 1

                 W roku jest wiele dni , które obchodzimy i cieszymy się nimi z całegoserca , jak : urodziny , imieniny , wielkanoc , wakacje czy ferie zimowe . Według mnie najlepsze są święta Bożego Narodzenia .

               Moja rodzina , ja , moja siostra ( imię ) , mam , tata i mój ( pies , kot , papuga czy tam chomik ) dzień przed świętami dekorujemy wspólnie choinkę i wspólnie z szefową kuchni - mamą , gotujemy świąteczne dania . Wśród nich nie może zabraknąć czerwonego barszczu z uszkami - ulubionej potrawy mojego taty .

            Kiedy wszyscy słyszymy pierwszy dzwonek do drzwi , już wiemy , że schodzą się wszyscy goście . My - jesteśmy już przygotowani . Przez cały dom idą kolorowe , świąteczne lampki , jednak najbardziej wyróżnia się nasza choinka . Są na niej bombki , łańcuchy , anioły i świeczki . A na samej górze widnieje gwaizda .

        Cieszę się , że mogę spędzać święta w moim rodznnym domu z osobami , które kocham .

 

 

 

 

 

Im Jahrgibt es vieleTage, die wirfeiern und freuen uns, sie mitcałegoserca,wie Geburtstag, Ostern,Urlaub oderWinterurlaub.Für mich sind siedas schönste Weihnachtsgeschenk.

                Meine Familie, ich,meine Schwester(Name),ich,und mein Vater(Hund, Katze, Papagei, Hamsterdort)am Tag vorWeihnachtenschmücken wireinen Weihnachtsbaumzusammen, undgemeinsam mitKüchenchef-eine Mutter, kochenFeiertagmahlzeiten.Unter ihnenist nicht zu verfehlendie roteBorschtschmit Knödel-mein VaterLieblingsgerichte.

             Wennalles, was wirdie erste Glockezu hören, die Tür, wissen wir,dass alle Gästezusammen.Wir- wir sindschon vorbereitet.Überall im HausgehenbunteWeihnachtsbeleuchtung, aber die meistenunterscheidet unserenWeihnachtsbaum.Sie sindauf die Kugeln, Ketten,Engeln undKerzen.Und an der Spitzeerscheintgwaizda.

         Ich binfroh, dass ichWeihnachten zu Hauseverbringenmit meinerrodznnymMenschen, die ich liebe.

Mam nadzieję , że pomogłam .