Gra słów opiera się na podwójnym znaczeniu tego samego słowa ( nazywa się to homonimem).
Na przykład często kiedyś eksploatowana reklama proszku do prania, reklamowana
cytatem z "Potopu" - Ociec prać ?
W oryginale chodziło o pranie w sensie pobicie, ale poprzez humorystyczne wykorzystanie potocznego znaczenia tego słowa bardzo dobrze kojarzyło się z praniem , a właściwie reklamowanym proszkiem do prania.
Gra słów opiera się na podwójnym znaczeniu tego samego słowa ( nazywa się to homonimem).
Na przykład często kiedyś eksploatowana reklama proszku do prania, reklamowana
cytatem z "Potopu" - Ociec prać ?
W oryginale chodziło o pranie w sensie pobicie, ale poprzez humorystyczne wykorzystanie potocznego znaczenia tego słowa bardzo dobrze kojarzyło się z praniem , a właściwie reklamowanym proszkiem do prania.