Przetlumacz szybko!
Worterbuch zum thema
'Beim Arzt"
Der arzt Der patient
Was fehlt dir/ihnen?
ich fuhle mich schlecht/nicht wohl/krank/schwach/mude/total schlapp.
Ich habe Husten/ Schnupfen/Durchfall/Erbrechen.
Mir wird ubel./Mir ist ubel./Mir ist schlecht.
Ich habe mich wohl erkaltet./Ich bin wohl erkaltet.
Was tut dir/ Ihnen weh?
Ich habe Kopf-/ Hals-/Augen-/Ohren/ Bauch-/ Beinschmerzen.
Der Kopf/Der Hals/Der bauch/Das Bein tut mir weh.
Die augen/Die ohren tun mir weh.
Hast du/Haben Sie Fieber?
Ja, ich habe (hohes) Fieber.
Ja, ich habe Fieber, siebenunddreiBig acht (Grad).
Nein, ich habe kein Fieber.
Schlafst du/ Schlafen Sie gut?
Ja, ich schlafe gut.
Nain, ich schlafe (seit zwei Tagen) nich gut/schlecht/nur wenig.
Bist du/Sind Sie gegen... allergich?
Ja, ich bin gegen... allergisch.
Nein ich bin dagegen nich allegrisch.
Du siehst/ Sie sehen nicht gut/schlecht aus.
Ich muss dich/ Sie untersuchen.
Offne/ Offnen Sie den Mund!
Sag/ Sagen Sie "A"!
Mach/ Machen Sie den Oberkorper frei!
Bitte nicht atmen!
Du solltetst/ Sie sollten (drei Tage) im Bett bleiben.
Ich verschreibe dir/Ihnen Medizin/ Medikamente/Arzneinen.
Wie oft soll ich die Medikamente einnehmen?
Nimm/ Nehmen Sie... dreimal taglichnach dem Essen ein!
" Przy lekarzu"
Lekarz - Pacjent
Jak się czujesz?
Ja czuję się źle / nie dobrze / choro / słabo / zmęczony / całkowicie wyczerpany.
Mam kaszel / katar / biegunkę / wymioty.
Czuję się chory.
Mam przeziebienie./ Złapało mnie przeziebienie.
Co cie boli?
Boli mnie głowa - / gardło - / oko - / uszy / brzuch - / nogi.
Głowa / gardło / bauch / noga bardzo mnie boli .
Oczy/ Uszy bolą mnie.
Czy masz gorączkę?
Tak, mam gorączke.
Tak, mam gorączkę, 37 stopni .
Nie, nie mam gorączki.
Spisz dobrze?
Tak, śpię dobrze.
Nie, śpię (od dwóch dni) dobrze / źle / tylko mało.
Jestes na cos uczulony?
Tak, jestem uczulony.
Nie jestem uczulony.
Widzisz nie wyglądasz dobrze / źle.
Muszę ciebie zbadac.
Otworz usta!
Powiedz "A"!
Oddychaj głeboko i powoli!
Nie oddychaj!
Ty powinienies pozostac trzy dni w łóżku.
Przepisuję tobie lekarstwa .
Jak często powinienem zazywac lekarstwa?
Bierz je trzy razy dziennie.
Pliss daj najj:))
1. Słownik na ten temat
2. "Lekarza"
3. Lekarz, pacjent
4. Co Ci dolega?
5. Czuję się słabo / dobrze / chory / słaby / zmęczony / zupełnie bezwładnie.
6.Mam kaszel / biegunkę / wymioty.
8. Prawdopodobnie wystygłem. / Chyba jestem zimna.
9. Co cię boli?
10. Ból głowy / szyi / oka / uszu / brzucha / nogi.
11.Boli mnie głowa / szyja, / brzuch / noga.
12. Boli mnie oko / ucho
13. Czy masz gorączkę?
14. Tak, mam (wysoką) gorączkę.
15. Tak, mam gorączkę, Trzydzieści siedem, ośem (stopni).
16. Nie, nie mam gorączki.
17. Czy spisz / Czy dobrze sypiasz?
18. Tak, śpię dobrze.
19. nie, ja śpię (dwa dni) Nie sypiam dobrze / Sypiam źle / bardzo mało(niewiele)
20. Czy masz jakieś przeciwwskazania / jesteś uczulony?
21. Tak, mam przeciwwskazania / jestem uczulony.
22. Nie, nie mam przeciwwskazań / nie jestem uczulony.
23. Wyglądasz / Nie wyglądasz dobrze / źle.
24. Muszę zbadać cię / was.
25. Otwórz usta!
26. Powiedz "a"!
28. Proszę nie oddychać!
29. Powinien Pan/Pani (trzy dni) przebywania w łóżku.
30. Przepiszę Ci / lek / leki.
31. Jak często powinno się brać tabletki?
Proszę :*