Question

napiszcie mi przebieg ferii zimowych że np. padało dużo śniegu, bawiłem się dużo z kolegami, jeździłem na snowboardzie, byłem u babci i u dziadka i bylem na występie mojej siostry w białymstoku(tańczy hip hop) możecie coś jeszcze dodać

po niemiecku oczywiście i jak można to tłumaczenie

Answer 1

In den Ferien hat es oft geschneit. Ich habe viel mit meinen Freunden gespielt.Ich war bei meiner Oma und meinen Opa.Ich habe auch den Auftritt von meiner Schwester gesehen sie tanzt hip hop.Der Auftritt hat mir sehr gefahlen. Meine Ferien waren super.

Answer 2

w'a'hrend meine Ferien habe ich viele Dinge gemacht. Ich bin nach Dresden(na przykład) gefahren. Dort hat es so viel geschneit! Ich konnte Snowboarden und mit meine Freunde spielen. Ich habe viel Zeit bei meine Grosseltern auch verbringt! Meine Grossmutter hat mir so gut gekocht und mein Grossvater hat mir seine Autos gezeigt! Dort waren die Leute sehr freundlich. Danach bin ich nach Białystok zu meine Schwester gefahren. Sie hat gut hip hop getanzt und sie hat ein Wettbewerb gewonnen! Dann endlich bin ich nach Hause zuruck (dwa umlałty) gekommen. Ich musste viel lernen. Das war meine Ferien.

 

Podczas moich ferii robiłam wiele rzeczy. Pojechałam do Drezna. Tam tak padał śnieg! mogłam jeżdzić na snowboardzie i bawić się z przyjaciółmi. Spędziłam też wiele czsu u moich dziadków! Moja babcia ugotowała mi wiele pysznych rzeczy, a dziadek pokazał samochody! Tam ludzie byli bardzo mili. Potem pojachałam do Białegostoku do mojej siostry. Zatańczyła hip hop tak dobrze, że wygrała konkurs! Następnie wreszcie wróciłam do domu. Tam czekało mnie wiele nauki. To były moje ferie :)

 

Mam nadzieję, że pomogłam :)