Napiszcie mi jak poprawnie przeczytac ten tekst po angielsku :) Prosił bym o szybką odp
Canada, as well as the United States, is a multinational country, where traditions and culture are interwoven. It also influences the rituals associated with Christmas. In addition, Canada has some French and English, which means that they are cultivated in other traditions and customs.The largest part of the French emphasis during the Christmas holidays of the evening. Around midnight, before going to church for Christmas Mass, the Christmas tree is placed in the manger - the symbol of the birth of Christ. After returning from the church family sits down to formal meals, the main attraction is the culinary Tourtiere - meat pie. For dessert, there is Yule log - chocolate cake, shaped block of wood, symbolizing the birch wood, roasted at supper in the fireplace, in the days before the French invaded Canada.
That evening, children unzipped gifts, hidden in the great socks for Santa Claus! But the greatest gifts have to wait for the opening of the New Year ...
Canadians living in part of the British celebrate Christmas the next day. Already in the morning everyone is in a happy mood - through gifts, which they exchange. Then, the family chooses to mass, and after returning to sit down to Christmas dinner. Typically, the table is a roast turkey or beef and pudding.
The Christmas tradition to be hanging mistletoe in the house of twigs, decorated with bells. Mistletoe symbolizes prosperity and happiness, which will be gifted by fate especially those who kiss under it!
Another, almost a hundred years, present in Canada, the tradition is called. Boston Christmas tree. It all began on 6 th December 1917 in Halifax. In the bay, two ships collided and there was a huge explosion. As a result of the shock wave after an accident has destroyed 325 acres of land on the northern outskirts of the town. Over 1900 people were killed and 9,000 others injured. In response to this tragedy, of Boston received the assistance - doctors, nurses, food, equipment. In gratitude every year, Canadians send to Boston, a special Christmas tree.
Kanada, as łel as de Junajted Stejts, is e moltinaszional kantry, łer tradyszyns end kalczur ar interłołwen. It olso influensys de rituals asosiejded wif kristmas. In edyszyn, kanada hes same Frencz end Inglish, łicz mins dat dey ar kaltivejted in oder tradyszyns end kastomz.de lardżest part of de Frencz emfasis dring de Krismas holidejs of de iwning. Eraund midnajt, bifor gołing to czercz for kristmas Mess, de Kristmas trii is plejsed in de mendżer - de symbol of de birtf of Krist. After returning from de czercz famili sits dałn tu formal mils, de majn atrakszyn is de kalinery Turtier - mit paj. For dezert, der is Jul log - czoklet kejk, szejp blk of łud, symbolajzing de bircz łud, rołsted et sapper in de fajerplejs, inde dejs bifor de Frencz inwejted Kanada. Dat iwning, czildren anzipt gifs, heden in de grejt soks for Santa klaus! Bat de grjtist gifs hef tu łeit for de ołpening of de Niu Jer ...
Kanedians liwin in part of de Britisz selebrejt Kristmas de nekst dej. olredi in de morning ewryłan is in e hepi muud - tru gifs,łicz dej eksczejncz. den,de famili czuzes tu mess end after retarning tu sit dałn tu Kristmas dinner. Tipikli, de tejbl is e roust turkej or bif end pudding.
de Kristmas ttradyszyn tu bi hening misyltołt de hałse of tłegz, dekorejted łif bells. misyltołt symbolajzd prosperajty end hapines, łicz łill bi gift baj fejt ispeszialiy dołse hu kiss ander it!
Enader, almoust a handred jers, prezent
in kanada, de tradyszyn is koled. Boston kristmas trii. It ol bigen on sixtf Desember one tousent najn handred and sewentin in Halifax. In de bej, tu szips kolajded end der łas e hiucz eksplołżyn. As e rezalt of de szok łejw after en aksident hes distrojd 325 ejkry of land on de nurdern ałtskirts of de tałn. Over 1900 pipul łer killd end najn tałzen oders indżurd. In rispone tu dis tragedi, of Bostonresiwd de asistense - doktors, nursys, fud, ekłipment. In gratitud ewry jer, Kanedians send tu Boston, a spszial Kristmas trii.
Prosze cale rozwiazanie :D
Kanada as łel as de junajted stajts is a multineszional kantry łer trasyszyns and kultur an interwrołen it also influnectes de rituals akroskejted łiw chrismas in adiszion kanada has som frencz end inglisz łicz mins tad dej ar kultiwejted in oter tradiszions end kastoms de lergest part of de frencz emfasis during de chrismas holidejs of de iwning arond midnajt bifor going tu czercz of chrismas mas de chrismas tri is plejsed in de menedżer de symbol of de berf od christ after ritraing from de czercz famili sits dałn to formal mils de men atrikejszon is de kulinary toiritre mit paj for dezert is der jul log czoklejt kejk szejped blok for łud symbolajzing de bircz łud rousted at super in fajerplejs in de dejs bifor frencz inwejted kanada dat iwning unzajping gifts hiden in de grejt soks of santa klaus bat de grejttest gifts hew tu łejt for de ołpening of de niu jer.
Dalej dasz sobie chyba radę. :X