Question

Napisz po Niemiecku.Proszę nie tłumaczyć w translatorze !!!

1.Odpowiedz koledze z Niemiec o dniu w twojej
szkole.Uwzględnij informacje:
-jak przebiegł ten dzień
-w jakich dyscyplinach startowali uczniowie
-w jaki sposób zostali uhonorowani zwycięscy

2.Do swojego austriackiego przyjaciela napisz pocztówkę z wakacyjnego obozu sportowego,w której:
-poinformujesz,gdzie się znajdujesz
-opiszesz przebieg dnia
-napiszesz , jakie dyscypliny sportowe uprawiasz(piłka nożna,siatkówka)
-zapytasz przyjaciela , jakie dyscypliny sportowe uprawia


3.Przetłumacz
a)Pociągiem podróżuje często ponieważ mam zniżkę
b)Jeżdżę chętnie samochodem ponieważ to jest praktyczne i wygodne
c)Nie jeżdżę tramwajem ponieważ nie ma go w moim mieście

Answer 1

1.
In meiner Schule, in Polen habe ich Sport Tag gehabt. Ich habe mit meinen Freunden Volleyball gespielt. Meine Kollegen sind gelaufen, haben Fußball und Schach gespielt. In Laufen niemand aus meiner Klasse hat gewonnen, aber in Spiel Schach meine Freunde- Wojtek hat 3 Plätze gehabt. Er hat das Diplom und den Pokal (puchar) bekommt. Ich habe nichts bekommt. Wie feierten ihr Sport Tag?


2.
Hallo Thomas,
Ich grüße dich aus Gdańsk. Ich bin hier auf dem Ferienlager. Es ist toll! Ich treibe Sport: Fußball und Volleyball. Und du? Was treibst du? Täglich stehe ich um 7 Uhr auf. Später esse ich Frühstück. Dann habe ich das Training. Fußball. Später gehe ich zur Cafe. Dann spiele ich Volleyball mit meinen neuen Freunden. Ich esse Mittag. Und ist es Freizeit!
Grüße und Küsse,
Marcin


3.Przetłumacz
a)Pociągiem podróżuje często ponieważ mam zniżkę
Ich reise oft mit dem Zug, weil ich Ermäßigung habe.

b)Jeżdżę chętnie samochodem ponieważ to jest praktyczne i wygodne
Ich fahre gerne mit dem Auto, weil das praktisch und bequem ist.

c)Nie jeżdżę tramwajem ponieważ nie ma go w moim mieście
Ihr fahre mit der Strassenbahn nich, weil es in meiner Stadt nicht gibt.


liczę na naj;**