Question

Napisz opowiadanie po niemiecku (obojętnie co ) na kartce A4 .
+ tłumaczenie

Answer 1

Vor vier Wochen hatte meine Katze einen Unfall. Ein Auto hat gegen meine Katze gestoßen. Nach dem Unfall ist die Katze verschwunden. Nach drei Tagen ist die Katze nach Hause gekommen. Sie hatte schwere Verletzungen. Die Pfote und der Schwanz waren schon kaputt. Sofort sind wir zum Tierarzt gefahren. Der Arzt hat für drei Wochen einen Gipsverband angelegt und hat viele Tabletten verschrieben. Jetzt ist die Pfote fast gesund, aber die Katze ist noch sehr krank. Wahrscheinlich wird sie ein Teil seines Schwanzes verlieren.

.........
Cztery tygodnie temu mój kot miał wypadek. Samochód potrącił z mojego kota. Po wypadku, kot zniknął. Po trzech dniach kot ma wrócić do domu. Miała poważne obrażenia. Łapy i ogon zostały złamane. Natychmiast udaliśmy się do weterynarza. Lekarz stworzył oddanych na trzy tygodnie i poświęcił wiele tabletek. Teraz stóp jest prawie dobrze, ale kot jest nadal bardzo chora. Prawdopodobnie straci część swojego ogona.
...................................
ch wohne in Hochhaus im siebenten Stock. Ich wohne mit meiner Familie in der Wohnung. Mein Zimmer ist etwas klein aber hell und ganz bequem. Ich habe es mit meiner Schwester. Ich finde mein Zimmer nicht sehr toll, aber sowieso muss ich hier wohnen .In meinem Zimmer liegt auf dem Fußboden der Teppich. Er ist grau und breit. Gegenüber der Tür, an der Wand steht das Bett. Hier schlafe ich. Auf dem Bett liegt meine Steppedecke. Die Steppedecke ist bunt. Die Spielzeuge liegen unter dem Bett und braunes Hängebrett hängt über ihm. Hier steht meine Uhr und ich lege hier meine Bücher. In der Ecke steht brauner und breiter Schrank. Der Schrank hat vier Fache. Auf erstem Fach liegen meine Anzüge. Auf zweitem Fach liegen die Bücher. Auf drittes Fach lege ich meinen Computer und auf viertem Fach steht eckiges Terrarium. In dem Terrarium wohnt meine Eidechse. Sie ist grün und ich liebe sie. Das Regal steht neben dem Schrank. Es hat drei Schubladen. Es ist etwas schmal aber hoch. Meine Schwester legt hier die Anzüge. Der Stuhl steht zwischen dem Bett und dem Regal. Er ist blau und sehr schön. Gegenüber dem Schrank steht mein Schreibtisch. Hier steht die Lampe. Die Lampe ist gelb. Ich lege meine Schulsachen auf den Schreibtisch. Vor dem Schreibtisch steht mein Stuhl. Er ist sehr bequem. Zweites Hängebrett hängt über dem Schreibtisch. Es ist schwarz. Ich lege auf das Hängebrett meine CD, Maskottchens, Bücher und Abnahme. An den Wände hängen farbige Bilder, Plakate und der Kalender. Ich habe keinen Spiegel in meinem Zimmer. Die Decke gibt es über dem Fußboden. Hier, in der Mitte hängt die Lampe.Das ist mein Zimmer. Ich räume selten mein Zimmer auf, aber es ist ganz nett. Hier schlafe ich, spiele ich und höre ich Musik.

Mieszkam w wysokiej awans na siódme piętro. Mieszkam z rodziną w mieszkaniu. Mój pokój jest dość mały, ale jasny i bardzo wygodne. Mam go z moją siostrą. Nie mogę znaleźć mojego pokoju bardzo fajne, ale i tak muszę żyć tutaj. Czy w moim pokoju na podłodze dywan. Jest szary i szeroki. Naprzeciw drzwi na ścianie jest łóżko. Tu śpię. Na łóżku, to moja Prairie koc. Kołdra jest kolorowa. Zabawki są pod łóżkiem i Hängebrett brązowy wiszące nad nim. Oto mój zegar i Załączam moje książki. W rogu jest brązowy i szeroki gabinetu. Szafka posiada cztery razy. W pierwszym przedziale są moje ubrania. W drugim przedziale są książki. Na trzeciego rzędu, mogę umieścić mojego komputera i czwartego przedziału prostokątny terrarium. W terrarium moje jaszczurki. Jest zielony i kocham ją. Szafie stoi obok szafy. Posiada trzy szuflady. To jest trochę wąskie, ale wysokie. Moja siostra tu ustanawia garnitury. Krzesło stoi pomiędzy łóżko i regał. To jest niebieskie i bardzo piękne. Naprzeciwko szafy jest moje biurko. Tutaj jest lampa. Światło jest żółte. Kładę rzeczy szkole na biurku. Przed biurkiem w fotelu. On jest bardzo wygodne. Drugi Hängebrett wisi nad biurkiem. Jest czarny. Włożyłem CD Hängebrett, maskotki, książki i akceptacji. Na ścianach wiszą kolorowe zdjęcia, plakaty i kalendarze. Nie mam lustra w moim pokoju. Pułap, powyżej piętrze. Tutaj, w środku wisi Lampe.Das jest mój pokój. I posprzątać mój pokój często, ale jest całkiem miło. Tutaj mogę spać, grać i słuchać muzyki.
nie jest to dobrze przetłujaczoen ale jes przynajmniej sens :D