Question

Napisz opis swojej rodziny:

Mam na imię Natalia. Chodzę do 5 klasy szkoły podstawowej.

Moja rodzina jest duża.

Moja babcia- mama taty ma na imię Helena. Ma 75 lat. Jest emerytką.

Mój dziadek- tato taty ma na imię Franciszek. Ma 85 lat. Jest emerytem. kiuedyś był w wojsku.Częściowo uczrstniczył w II Wojnie Światowe.

Mój dziadek- tato mamy mamiał na imię Adam. Zmarł w roku 1999, miał wtedy 73 lata. Nie wiem czym się zajmował.

Moja mama ma na imię Halina. Ma 52 lata. Zajmuje się domem i gospodarstem.

Mój tato ma na imię Wiesław. Ma 55 lat. jest gospodarzem.

Mam brata i siostrę.

Mój brat ma na imię Michał. Ma 30 lat. Pracuje jako porzedstawiciel regionalny w SANO- Nowoczesne żywienie, zdrowie i zysk.

Moja siostra ma na imię Anna. Ma dwoje dzieci; Patrycję i Mikołaja. Chwilowo nie pracuje, ponieważ jest na urlopie wychowawczym.

To jest cała moja rodzina.

Jakby coś było nietak w tekście to proszę poprawić.

Z góry dzięki :)

Answer 1

My name is Natalia. I go to the 5th grade of primary school.

My family is big.

My grandmother-mom dad's name is Helena. He has 75 years. Is retired.

My grandfather-father's father's name is Francis. He has 85 years. Is a pensioner. once he was in wojsku.Częściowo attended the Second World War.

My grandfather-father have his name Adam. He died in 1999 when he was 73 years. I do not know what it held.

My mom's name is Halina. Is 52 years old. Care of the home and farm.

My dad's name is Wieslaw. He has 55 years. is the host.

I have a brother and sister.

My brother's name is Michael. He is 30 years. He works as a regional representative in the SANO-Modern nutrition, health and profit.

My sister's name is Anna. She has two children, Patricia and Nicholas. Temporarily not working, because it is on parental leave.

This is my whole family.

Answer 2

My name is Natalia. I go to the 5th grade of primary school.
My family is big.
My grandmother - mother father's name is Helena. She has 75 years. Is retired.
My grandfather - father father's name is Franciszek. He has 85 years. Is a pensioner. Once he was in the army. Partially participated in II World War.
My grandfather - father mother's his has name Adam. He died in 1999, when he was 73 years. I don't know what the deal.

My mother's name is Halina. She has 52 years old. Care of the home and farm.
My father's name is Wiesław. He has 55 years. He has the host.
I have a brother and sister.
My brother's name is Michael. He has 30 years. He works as a regional representative in the SANO - Modern nutrition, health and profit.

My sister's name is Anna. She has two children, Patricia and Nicholas. Temporarily not working, because it is on parental leave.
This is my whole family.

 

niekorzystałem z internetu. myślę że dobrze zrobiłem :) pzdr :)