Question

Napisz list po angielsku Dam naj za najlepsze potrzebuje na jutro pilne!!! Zgubiłem telefon 1.Okoliczności zgubienia telefonu 2.Reakcja rodziców 3.Opis telefonu 4.Min 120słow

Answer 1

amanda12333 Początkujący Zgłoś nadużycie      

HiMichael,
How are you.What's upwith you?
I am writing toyou becauseI have totell you whathappened to metoday.TodayI waswith a friendinLondoncentum.We playedwell.We visitedvariousmonuments.We wentunderground.Whenwe emerged from thesubwayI wanted tocall theparents.Unfortunately I foundthat I had nophone.My friendquicklycalledto his homeandnot leaveit there.Unfortunatelyhe was not there.It turned out thathelost.I was afraid tocall your parentsandtell them.Aswe arecalledfrom a phone boothand told herwhat happened to mewas very bad.After a whileshe calmed down.Unfortunately,the endpobutyin LondonI havewith you,justcontacte-mail.It was theworst situationthat couldhappen to me.

Waiting foran answerfrom you.

Kisses, Maciek

tłumaczenie:

Cześć Michał,
Jak się masz. Co słychać u Ciebie?
Piszę do ciebie, ponieważ muszę ci powiedzieć co dzisiaj mi się przydarzyło. Byłem dzisiaj z koleżanką w centum Londynu. Bawiliśmy się dobrze. Zwiedzaliśmy różne zabytki. Jeżdziliśmy metrem. Gdy wyszliśmy z metra chciałem zadzwonić do rodziców. Niestety okazało się że nie mam telefonu. Koleżanka szybko zadzwoniła do swojego domu czy tam go nie zostawiłem. Niestety nie było go tam. Okazało się że go zgubiłem. Bałem się zadzwonić do rodziców i im o tym powiedzieć. Jak zadzwoniłem do mamy z budki telefonicznej i powiedziałem jej co mi się przydarzyło była bardzo zła. Po chwili się uspokoiła. Niestety do końca pobuty w Londynie mogę mieć z Wami tylko kontakty mailowy. To była najgorsza sytuacja jaka mogłaby mi się przydarzyć.

Czekam na odpowiedź od Ciebie.

Całuję, Maciek

Answer 2

Hello

Three days ago I lost my phone at Manhatan hotel in NewYork, I was at room 33 and I have totaly no idea when execly I lost it, all I can say is that I had it yesterday at night when I come back from party. My second problem is that my parent's spend a lot of moneys for this phone last year and they weren't happy when i said them that I lost it, to say true thay were angry at me. I'm afraid that they wont buy me new one and i realy need it. About phone, it was black Nokie 6030 with scratch in form of iorun at left site, its old model, alredy it have meybe three or more years so that wont be a problem to identify it for person that found it. I will be glad if someon will answer with some informations from ur hotel.