Question

Napisz list miłosny dla dziewczyny w języku niemieckim...Prosze również o tłumaczenie po polsku... co najmniej pol str z zeszytu :) za najlepsze daje naj..pomocy!!

Answer 1

Ich sehr lang fing zu schreiben dieses Briefs an, weil bin sich über etwas klar sein eines Inhalts. Wir versprachen mich, dass wir immer mit sich werden sein er fletscht, dass wir mich zu sprechen nur Wahrheit werden sein, choćby war sie schlechtest.
Dieses ein schönster Zeitraum meines und, ich habe eine Hoffnung, Dein Leben. Wir der glücklichste Dampf waren auf der Welt. Ich weiß wie du sehr sehnst dich und leidest wegen unsere Trennung.



Bardzo długo zabierałem się do napisania tego listu, gdyż zdaję sobie sprawę z powagi jego treści. Obiecywaliśmy sobie, że zawsze będziemy ze sobą szczerzy, że będziemy sobie mówić tylko prawdę, choćby była ona najgorsza.
To najpiękniejszy okres mojego i, mam nadzieję, Twojego życia. Byliśmy najszczęśliwszą parą na świecie. Wiem jak bardzo tęsknisz i cierpisz z powodu naszej rozłąki.