Question

Napisz list, którym będzię zarazem podaniem, dalczego chciałbyś mieć tą pracę. Niżej ;D Może być, w niej, że lubię pracę przy komputrze, i ma być, że skończyłem studia informatyczne ;p

Peoplw who come toour builiding dont find me in reception. They find a large TV screen with me on it behind the desk. Tehy can talk to me and aske me what they need to know, like how they have to wait to see someone. I answer then and we sometimes have a chat for a couple of minutes, So, where I am> I;m in my bedroom at home, There is camera and microphone at the offices for visitors to use. They like it because it;s a new and different experience for them. And I like it because, i don't have to travel to work.

Answer 1

I saw your notice about job yesterday.  I think that I am the best choice for you, because most of my free time I am spending on computer. I am able to do alot, for example: text documents, presentations, calculations, reports, statistics and more. Two years ago I finished studies, specialization - master of science in information technology. I have got four computers in home, so I know what I am talking about. I am hard-worker, honest, patient and by the way I know the new technologies.

Wczoraj zobaczyłem twoje ogłoszenie o pracy. Mysle, ze jestem najlepszym wyborem dla ciebie, poniewaz wiekszosc wolnego czasu spedzam na komputerze. Potrafie zrobic wiele, np.: dokumenty tekstowe, prezentacje, obliczenia, raporty, statystki itd. Dwa lata temu skonczylem studia, specjalizacja - informatyka. Mam w domu cztery komputery, wiec wiem o czym mowie. Jestem pracowity, uczciwy, cierpliwy, swoja droga znam sie na nowych technologiach.

Jako, ze to podanie/list o prace - list formalny (bez skrotow).