Question

Napisz list do kolegii, zawarte ma temat:

Planowałeś pojechać w maju do kolegii, złamałeś nogę

i powinno być napisane:

- informujesz o zaistniałej sytuacji i okolicznościach wypadnku

- przepraszasz że nie przyjedziesz w uzgodnionym terminie

- proponujesz inny termin przyjazdu

wyrażasz nadzieję, że zaistniała sytuacja nie zakłuci planów wakacyjnych twoich znajomych.

P.S

List powinien być napisany w języku angielskim oraz poniżej w języku polskim

Answer 1

Dear John

Hi, how are you? I hope you are fine after New Years Eve. Unfortunatelly I have broaken  my leg when I was playing football match.

How we can expect I can't visit you in your country, so we should choose another date for this meeting.What you think about 15th August? I will be available for every activity ;)

I hope this situation will not disturb our scheme

I'm waiing for your later.

 

kisses, xyz

 

Drogi John Hej, jak się masz? Mam nadzieję, że masz się dobrze po sylwestrze. Niestety złamałem sobie nogę kiedy grałem mecz piłki nożnej. Jak możemy się spodziewać nie mogę Cię odwiedzić w twoim kraju, więc powinniśmy wybrać inny termin dla tego spotkania. Co myślisz o 15 sierpniu? Będę dyspozycyjny na twoją każdą czynność/działanie

Mam nadzieję, że ta sytuacja nie zakłóci naszyh planów

Czekam na twój list

 

całuski, xyz