Question

Napisz list do kolegi z Niemiec na temat twoich stosunków z rodzicami

1) jak się układają twoje stosunki z rodzicami i co sobie cenisz u rodziców

2)jakie są najczęstsze powody konfliktów i jak reagujesz na kłótnie

3)jak w przyszłości wyobrażasz sobie swoja rodzinę jak powinna wyglądać (skład)

4)czego oczekujesz od swoich dzieci

5)przekaż pozdrowienia dla rodziców kolegi i wyraź chęć na spotkanie w najbliższym czasie

Proszę jeszcze o tłumaczenie.

Answer 1

Hallo Alfred,

endlich bin ich dazu gekommen, dir einen Brief zu schreiben. In letzter Zeit verstehe ich mich nicht mehr so gut mit meinen Eltern. Sie sind zwar sehr hilfsbereit, aber ich werde oft ignoriert. Wenn ich sie um etwas bitte, sind sie nicht mehr für mich da. Dies führt dazu, dass wir uns um jede Kleinigkeit streiten und sprechen nicht mehr miteinander. Ich finde es sehr Schade, aber beide Seiten sollten etwas dagegen tun. Wenn ich meine eigene Familie gründe, möchte ich zwei Kinder haben, eine Tochter und einen Sohn. Ich möchte, dass wir friedlich miteinander leben. Ich werde meinen Kindern beibringen, dass sie uns als Eltern immer respektieren. Ich hoffe, dass du dich mit deinen Eltern gut verstehst. Grüsse deine Eltern von mir ganz herzlich. Vielleicht gelingt es, dass wir uns bald treffen? Ich würde mich sehr freuen, dich wieder zu sehen.
Liebe Grüsse
Robert