Question

Napisz list do koleżanki opisująć ostatni weekend.
Po angielsku. Nie musi być długi.

Answer 1

Cześć Aniu!

Na wstępie mojego listu chciałabym Cię serdecznie pozdrowić i krótko opisać Ci mój weekend. Więc oto on:
Mój weekend zaczyna sie już w piątek popołudniu. Gdy/kiedy wrócę ze szkoły, wypoczywam i oglądam telewizje. W piątek czasami robie zakupy z moimi rodzicami. W sobotę robię dużo różnych rzeczy. Rano jem śniadanie i oglądam telewizje. W południe robię porządki w moim pokoju, odkurzam i ścieram kurze. Póżniej rozwiązuję moje zadania domowe i piszę wypracowania. Potem spotykam się z moimi przyjaciółmi i idziemy razem do kina albo na kręgle. Wieczorem serfuje po internecie i słucham muzyki. W niedziele rano idę do kościoła. Po kościele jem obiad z moją rodziną. Potem uczę sie. Wieczorami idę zawsze na spacer z moim psem. Podczas weekendu najchętniej leniuchuje a nie lubie sprzątać. Moim ulubionym zajęciem są spotkania z moimi przyjaciółmi.
Na tym kończę swój list. Napisz mi, jak minął Ci Twój weekend.
(imię) . . .

PRZETŁUMACZENIE:

Hi Ann! At the outset of my letter you would like to greet you and briefly describe my weekend. So this is it: My weekend starts on Friday afternoon. Where / when I get back from school, resting and watching television. On Friday, sometimes doing shopping with my parents. On Saturday I'm doing a lot of different things. Morning, eat breakfast and watch TV. At noon I was doing cleanup in my room, vacuuming and wipe chicken. Later solves my homework and writing composition. Then I meet with my friends and go together to the cinema or bowling. In the evening, surfing the web and listen to music. On Sunday morning I go to church. After church, eat dinner with my family. Then I learn. In the evenings always go for a walk with my dog. During the weekend, most lazy and do not like cleaning. My favorite pastime is meeting with my friends.
On this I finish my letter. Write me how you passed your weekend.

(name) . . .

Answer 2

Dear Magda.
I get up at 10 o' clock on Saturday. Next I have a shower and have breakfast. Afternoon I play volleyball witch my friends. After that I play computer games and listen music.
Sunday I go to church at 9 o' clock. Later my family go to Mc Donald's. After diner we drink coffee and have ice cream. Next I watch TV witch my brother. The weekend is very good but very short.
Love <tu wpisz swoje imię>

Pomogłam ?