Question

Napisz do opowiadanie o jakiejś śmiesznej historii twoich przyjaciół.

W Języku NIEMIECKIM na poziomie 1 gim . Opowiadane napisane zdaniami z sensem ! I przetłumacz !

Answer 1

Gestern ist der Tag ganz schrecklich gewesen. Das war Freitag, der dreizehnte. Der Tag hat schon ganz fruchtbar angefangen. Ich habe verschlafen, obwohl der Wecker rasselte. Ich bin erst um 7 Uhr 30 aufgestanden. Ich bin aus dem Bett gesprungen. Im Zimmer herrschte grose Unordnung. Die Kleidungsstucke waren durcheinandergeworfen. Ich konnte meine Hausschuhe nicht finden. Min Hund hat sie kaputtgemacht. Ich ging schnell ins Bad und wusch mich. Zum Fruhstuck wolte ich Milch aber sie ist ausgelaufen. Es war kein Brot mehr und Milchrest ist uber mein Hemd und meine Hose gelaufen. Ohne Fruhstuck bin ich schnell zur Bushaltstele gegangen. Ich habe den Bus verpasst. Er ist abgefahren. Inzwischen habe ich bemerkt, dass ich vergessen habe, mich zu kammen. Mit zerzaustem Haar kam ich zur Schule. Es war 15 nach 8. Die erste Stunde- Mathe begann schon. Ich bin nicht gut in Mathe. Ich lerne lieber Biologie ind Englisch. Der Lehrer hat mich an die Tafel gebeten. Ich war nicht vorbereitet und bekam eine Eins. In der Schule war ich schlafrig und bose, weil ich schlechte Note bekommen habe. Nach der Schule bin ich schnell zur Bushaltstelle gelaufen. Da ich  schnell zu Hause sein wolte, lief ich wie der Wind. Ploztzlich bin ich ausgerutscht, hingefallen und brach ein Bein. Zum Gluck bin ich mit meinem Freund nach Hause wiedergekommen der den Rettungswagen rief und ich musste ins Krankenhaus fahren. Ich hatte starke Beinchmerzen. Dann musste ich eine Woche das Bein in Gips tragen. Als ich nach Hause zuruckkam, bemerkte ich, dass ich meine Brieftasche ind meinen Schlussel verlor. Jemand hat sie mir gestohlen. Meine Mutter ist aber nicht zu Hause gewesen und ich habe eine Stunde vor der Tur gewartet. Ich war mude, unglucklich und verzweifelt. Ich hatte alles satt. Diese Nacht war auch eine Qual. Ich konnte wegen der Schmerzen nicht einschlafen. Mein Bein hat sehr wehgetan und ich habe standig an meine schlechte Note gedacht. Ich wusste nicht, wie ich das meinen Eltern sagen soll. Das war wirklich ein schrecklicher Tag.

To bardziej opis pechowego dnia, ale mam nadzieje, że się przyda:)