Question

Musze przetlumaczyc tekst z niemieckiego.Pomozcie ! Bede bardzo wdzieczna :)

ich lese das Motive- Magazin immer mit großem Interesse.Ich schreibe diesen Brief,denn ich mochte euch um Rat bitten.Ich habe in letzter.Zeit oft Stress mit meinem Eltern.Sie sind viel zu streng! Sie erlauben mir nichts.Ich bin nun 16 und habe noch keinen Freund.Ich darf abends nicht so spat nach Hause kommen.An den Wochenenden bleibe ich fast immer zu Hause.Ständlig helfe ich bei irgendwas im Haushalt.,Egal was ich mache,es ist nie genug.Ich gebe zu,dass dieses Halbjahr meine Noten echt mies sind,darauf bin ich nicht stolz.Meine Eltern sagen, ich lerne nicht genug.Okay,das sehe ich ja auch ,aber da wir uns oft streiten und ich auch viel im Internet bin,komme ich oft nicht zum Lernen dann noch das Thema Geld: pro monat bekomme ich 15 Euro.Laut Internet (ich habe ein wenig recherchiert) bekommen Jugendlichein meinem Alter 5 Euro mehr.Meine Eltern behaupten, ich gehe nicht richtig mit dem Geld um.Leider kann ich mit meiner Mutter nicht uber all das reden. Sie hort mir gar nicht richtig zu und regt sich sofort auf. und das macht mich wirklich fertig!Schreibt mir bitte,was ich machen soll !!!
Ich gruse euch herzlich!
Tanja

Answer 1

Czytałemmotywymagazynzawsze z wielkimInteresse.Ichnapisać ten list, bonie lubiłemcięo radęwbitten.Ichletzter.Zeitczęstostresz mojegoEltern.Siezbytsurowe!Pozwalająminichts.Ichjestem teraz16inadal nie maFreund.Ichniepóźnym wieczorem, więcdo domukommen.Anweekendyzatrzymamprawie zawszeHause.Ständligmogę pomócz niczego wgospodarstwie domowym.,Nie ważne corobię, togenug.Ichnigdyprzyznać, że tapołowa moichklas sąnaprawdę złe,nie jestem pewien,rodzicestolz.Meinepowiedzieć, że nienauczyćgenug.Okay, widzę, żeteż,ale ponieważczęstokłócą, a jatakże dużoInternet,jaczęsto nienaukawciążtematpieniędzy: 15 zamiesiącdostanęEuro.LautInternetu (zrobiłemtrochę badań) uzyskaćJugendlicheinmój wiekpowiedzmy5euromehr.Meinerodzice, ja nie jestemw porządku zpieniądzeum.Leidernie mogę rozmawiaćz moją matkąo tym wszystkim.Słyszymnie niedo rozwiązaniaiprzechodzinatychmiast.i to mnienaprawdęgotowy!napisz miproszę,co mam robić!
BędęGrusezapraszamy!
Tanja