Question

Muszę przetłumaczyć ten teks na angielski:
"Akcja serialu dzieje się 97 lat po wojnie, która zniszczyła cywilizację. Na Ziemię zostaje wysłany statek kosmiczny, na którego pokładzie znajduje się 100 młodych ludzi ocalałych po wojnie. Muszą sprawdzić, czy można znowu rozpocząć życie na Ziemi." PROSZĘ BEZ UŻYWANIA TŁUMACZY!
Daję naj!

Answer 1

 The series is going on 97 years after the war that destroyed civilization . The Earth is sent spacecraft , on board of which there are 100 young survivors after the war. They need to see if you can once again begin life on Earth.

Prosze

Answer 2

Tekst:
"Akcja serialu dzieje się 97 lat po wojnie, która zniszczyła cywilizację. Na Ziemię zostaje wysłany statek kosmiczny, na którego pokładzie znajduje się 100 młodych ludzi ocalałych po wojnie. Muszą sprawdzić, czy można znowu rozpocząć życie na Ziemi".

Tłumaczenie:
"The series is going on 97 years after the war that destroyed civilization. The Earth is sent spacecraft, on board of which there are 100 young survivors after the war. They need to see if you can once again begin life on Earth."


Mam nadzieję, że pomogłam ;-).