Question

Muszę opisac swojego psa, pomożecie ? Chodzi tylko o przetłumaczenie .

Mój pies wabi się Maks. Ma 3 lata. Ma brązową sierśc, i czarny ogonek. Jego oczy są ciemne i bardzo mądre. Uwielbia chodzic z miesiem w pysku, a jego ulubionym przysmakiem jest żółty ser, lubi także mleko waniliowe. Jest nieposłuszny, ale bardzo wierny i uroczy.

Bardzo proszę o szybkie przetłumaczenie, jeżeli coś będzie trudne do przetłumaczenia, możecie coś skrócic, albo zmienic ;d;d;d

Z GÓRY DZIĘKUJE :*

Answer 1

Mein Hund heiss Maks. Er ist drei Jahre alt. Er hat braunes Haar und schwarzen Schwanz.Seine Augen sind dunkel und sehr klug. Maks bewundert mit einem Teddybär in einen Schanuze gehen und seine Lieblings-Delikatesse ist der Käse. Er mag auch der Vanillemilch. Er ist ungehorsam, aber sehr treu und anmutig.

 

Myślę, że pomogłam.. Liczę na Naj. PozDroo ;**

Answer 2

Mein Hund heiBt Maks. Er ist drei Jahre alt. Er hat braunes Haar und schwarzen Schwanz.Seine Augen sind dunkel und sehr klug. Maks bewundert mit einem Teddybär in einen Schanuze gehen und seine Lieblings-Delikatesse ist der Käse. Er mag auch der Vanillemilch. Er ist ungehorsam, aber sehr treu und anmutig.

 

Nie wiem czy rodzajniki są dobre, ale poza tym chyba jest ok.