Question

D A J Ę N A J ! BARDZO PROSZĘ O FONETYCZNE NAPISANIE TEKSTU. JEST TO PIOSENKA Z MUSICALU "NOTER DAME DE PARIS" I CHCIAŁABYM JEJ SIĘ NAUCZYĆ ŚPIEWAĆ, A NIE MAM KONTAKTU Z JĘZYKIEM FRANCUSKIM. Z GÓRY DZIĘKUJĘ:)

Fleur-de-Lys:
Mes quatorze printemps
Sont à toi
Ce collier de diamants
Est pour moi
Les mots de tes serments
Si tu mens
Je n'y croirai pas

Phoebus:
Ton coeur de jouvencelle
Est à moi
Tes yeux de tourterelle
Sont pour moi
Les étoiles étincelles
Dans le ciel
Moins que ces diamants-là

Fleur-de-Lys:
Celui que mon coeur aime
Est un beau chevalier
Qui ne sait pas lui-même
Combien je peux l'aimer

Phoebus:
Si je ne le sais pas
Je le vois dans tes yeux
Celui qui t'aimera
Sera un homme heureux

Fleur-de-Lys:
Ne cherches plus l'amour

Phoebus:
Il est là

Fleur-de-Lys:
Il est là pour toujours

Phoebus:
Je le crois

Fleur-de-Lys:
Ce sera un beau jour
Que le jour
Find more similar lyrics on http://mp3lyrics.com/MNaEOù l'on se mariera

Phoebus:
Tout l'or qui dort encore
Sous le lit de la terre
J'en couvrirai ton corps
Que tu m'auras offert

Fleur-de-Lys:
Tous les mots de l'amour
Tous les mots du désir
Mieux que les troubadours
Tu sauras me les dires

Phoebus:
Ne cherches plus l'amour

Fleur-de-Lys:
Il est là

Phoebus:
Il est là pour toujours

Fleur-de-Lys:
Je le crois

Phoebus:
Ce sera un beau jour
Que le jour
Où l'on se mariera

Les deux:
Ne cherche plus l'amour
Il est là
Il est là pour toujours
Je le crois

Ce sera un beau jour
Que le jour
Où l'on se mariera

Ce sera un beau jour
Que le jour
Où l'on se mariera
Où l'on se mariera

Answer 1

Fleur-de-Lys:

Me kjatorz prętą

są a tła

se kolje dy djamą

e pur mła

ly mot de te sermą

si ty mą

że ni krłary pa

 

Phoebus:

Tą kjer de żuwesel

e a mła

te zjy de turterel

są pur mła

ly zetłal ytęsel

dą le sjel 

młę kje se diamą la

Fleur-de-Lys:

Selłi kje mą kjer em

e ę bo szewalje

ki ne sy pa lłi mem

kąbię że py lemy

Phoebus:

Si że ne le sy pa

że le wła dą te zjy

selłi ki temyra

sera ę nom yry.

Fleur-de-Lys:

Ne szersz plu lamur

Phoebus:
Il e la

Fleur-de-Lys:

Il e la pur tużur

Phoebus:
Że le crła

Fleur-de-Lys:

Se sera ę bo żur

kje le żur

u lą se marira

Phoebus:

Tu lor ki dor ąkor

su le li de la ter

żą kuwriwy tą kor

kje ty mora ofer

Fleur-de-Lys:

Tu ly mo de lamur

tu ly mo du dezir

mjy  kje ly trubadur

tu sora me ly dir

Phoebus:

Ne szersz plu lamur

Fleur-de-Lys:
Il e la

Phoebus:
Il e la pur tużur

Fleur-de-Lys:
Je le krła

Phoebus:

Se sera ę bo żur

Kje le żur

u lą se marira

Les deux:

Je szersz plu lamur

il e la

il e la pur tużur

że le krła

Se sera ę bo żur

kje le żur

u lą se marira

Se sera ę bo żur

kje le żur

u lą se marira

u lą se marira