Martin obiecał Birgit, że odwiedzi ją w ferie zimowe.Wiesz, że on był chory.Martin pisze list do Birgit i przeprasza ją, że nie mógł jej odwiedzić.Co on napisze, jak myślisz?
Bardzo proszę tak ok. 10 zdań. Pamiętajcie o cechach listu. W liście proszę żebyście wyznaczyli inny termin spotkania, a i właśnie prosiłbym o przetłumaczenie napisanego listu :) Z góry dzięki.
WesołyKostekVIP
Hallo Birgit! 22.05.2010 Wie geht’s? Danke für die Einladung zu Winterferien. Entschuldigung, leider ich war krank, ich konnte nicht ankommen. Mach dir keine Sorgen. Ich werde dich das nächste Mal besuchen. Wann könnte ich zu Dir noch einmal ankommen? Ich erwarte eine Antwort, Birgit. Tschüs! Martin P.S. Begrüß allen von mir! ----------------------------------------------------------------- Cześć Birgit! 22.05.2010 Co słychać? Dzięki za zaproszenie na ferie zimowe. Przepraszam, niestety byłem chory, nie mogłem przyjechać. Nie martw się. Odwiedzę Cię następnym razem. Kiedy mogę do Ciebie jeszcze raz przyjechać? Oczekuję odpowiedzi, Birgit. Cześć! Martin. P.S. Pozdrów wszystkich ode mnie!
Wie geht’s? Danke für die Einladung zu Winterferien. Entschuldigung, leider ich war krank, ich konnte nicht ankommen. Mach dir keine Sorgen. Ich werde dich das nächste Mal besuchen.
Wann könnte ich zu Dir noch einmal ankommen? Ich erwarte eine Antwort, Birgit.
Tschüs!
Martin
P.S. Begrüß allen von mir!
-----------------------------------------------------------------
Cześć Birgit! 22.05.2010
Co słychać? Dzięki za zaproszenie na ferie zimowe. Przepraszam, niestety byłem chory, nie mogłem przyjechać. Nie martw się. Odwiedzę Cię następnym razem.
Kiedy mogę do Ciebie jeszcze raz przyjechać? Oczekuję odpowiedzi, Birgit.
Cześć!
Martin.
P.S. Pozdrów wszystkich ode mnie!
Wszystko powinno być dobrze, pozdrawiam:)