Mam następujące zdanie: "Od zarania kultury ludzkiej artyści niemal wszystkich epok wykorzystują obraz natury do dzielenia się z czytelnikiem swoimi uczuciami, wewnętrznymi przeżyciami, a także by oddać dogłębny sens dzieła. " Coś mi w tym zdaniu nie pasuje. Szczególnie "dogłebny sens dziela". Co wy byście zmienili w tym zdaniu tak aby brzmiało okej? Proszę o Wasze sugestie. Każda odp sie liczy!
a takze by ukazac dogłębny sens i znaczenie swego dzieła .
a takze by oddac głebie ,sens i znaczenie swego dziela
a takze by wyrazic glebie i istote swego dziela
a takze ,by wyrazic głębszy sens swego dzieła