Question

mam napisać,że byłam w teatrze z przyjaciółką , na jakim spektaklu byłam, jak się bawiłam,w którym rzędzie siedziałam,czy sztuka mi się podobała, czy nie miałyśmy później jakichś kłopotów ( np. zgubienie kluczyka ,żeby odebrać kurtke ) itp..

oczywiście po niemiecku i oby było poprawnie

proszę o pomoc :)

Answer 1

polski 
Ide do teatru z przyjaciółką .
W teatrze bardzo dobrze sie bawiłyśmy poniewaz spektakl , który odgrywali aktorzy był bardzo ciekawy . Szósty akt już jak aktorzy sie kłaniają ,normalnie powala na kolana . Siedziałyśmy w rzędzie numer 8 i miejsca 15,16 . Po spektaklu wracałysmy na autobus ale niestety zgubiłyśmy bilety i musiałyśmy kupic nowe . I dotarłyśmy wkońcu do domu i przy mojej klatce sie rozeszłyśmy .

niemiec 
Ich bin ins Theater mit einem Freund.Im Theater haben wir sehr gut gespielt, denn die Show war die Schauspieler, die spielen sehr interessant. Der Sechste wie Schauspieler Bogen in August zu handeln, klopft in der Regel auf die Knie. Wir saßen in der ersten Reihe Nummer 8 und 15,16. Nach der Show kam wieder in den Bus, aber leider zgubiłyśmy Tickets und musste neue kaufen. Und schließlich erreichten wir nach Hause und auf meine Brust August rozeszłyśmy.