Question

Mam napisac dialog Między Lekarzem a pacjętem , nwm jak napisac pomożecie mi ? To ma byc długi dialog Polsko - Niemiecki

Np .

Guten tag was ihnen sie ?

Guten tag ....

I opis tego np . Że boli go głowa ten go leczy i wypisuje receptę .

Answer 1

A: Guten Tag Doktor Kowalska.

B: Guten Tag. Was fehlt dir?

A: Ich bin stark erkältet. Der Hals tut mir weh.

B: Seit wann hast du diese Beschwerden?

A: Seit zwei Tagen habe ich schmerzen am ganzen Körper.

B: Ich verschreibe dir ein Medikament.

A: Wie oft soll ich die Medikament nehmen?

B: Nehmen Sie das Medikament dreimal täglich ein.

A: Sol lich im Bett bleiben?

B: Ja, du sollst im Bett bleiben.

A: Wann soll lich zur Kontrolle kommen?

B: Komm in einer Woche zur Kontrolle. Gute Besserung.

A: Danke. Aufwiedersehen.

B: Aufwiedersehen.

 

 

 

 

 

 

A: Dzień dobry doktor Kowalska.

B: Dzień dobry. Co Ci dolega?

A: Jestem mocno przeziębiona. Boli mnie gardło.

B: Od kiedy masz te dolegliwości?

A: Od dwóch dni mam ból całego ciała.

B: Przepiszę Ci lekarstwo.

A: Jak często powinienem brać lekarstwo?

B: 3 razy dziennie.

A: Czy powinienem zostać w łóżku?

B:  Tak, powinnaś zostać w łóżku.

A: Kiedy powinnam przyjść na kontrolę?

B: W ciągu tygodnia przyjdź na kontrolę. Dużo zdrowia!

A: Dziękuję. Dowidzenia.

B: Dowidzenia.

 

 

 

PS Liczę na naj :)