Question

Mam napisać do kolegi z niemiec list i nie za bardzo wiem jak pomoże ktoś mam sie przedstawić itd

Answer 1

Praca nie zawiera błędów, dostałam za nią 5.

 

 

Warszawa, 07.12..2010

Lieber Martin!

 

Ich heiße Jan Kowalski und habe eine große Familie. Sie besteht aus fünf Personen. Das bun, ich, meine Mutter, mein Vater, mein Bruder und meine Schwester. Ich habe aus großeltern. Ich habe zwei großmütter and zwei Großväter. Meine Familie macht mich sehr glücklich. Aber wir wohnen nicht zusammen. Die Eltern von meiner Mutter wohnen auf dem Lande. Ich wohne mit den Eltern von meinem Vater. Meine Mutter ist sehr hübsch und sieht sehr gut aus. Sie hat viele Hobbys und ist sehr oft beschäftigt. Sie arbeitet bei einer deutschen Firma als Dolmetscherin. Sie ist sehr klug und belesen. Mein Vater ist groß und sieht toll aus. Er ist mein Freund. Er muss leider viel arbeiten aber samstags spielt er immer mit mir Fußball. Wir lachen oft zusammen. Meine Schwester ist 16 Jahre alt. Sie besucht schon die Oberschule . Sie ist mittelgroß, hat helles Haar wie meine Mutter, bl;aue Augen wie mein Vater. Sie ist schlank, weil sie viel Sport treibt. Sie hat viele Freunde. Ich habe auch viele Freunde. Ich besuche ein Gymnasium. Ich bin ein durchschnittlicher Schüler. Ich bin groß und schlank. Ich habe dunkles Haar und grüne Augen. Ich liebe Computerspiele und Kinobesuche.

Ich bin kein richtiger Sportler. Ich sehe lieber Sportprogramme an. Man kann sagen, ich interessiere mich fur Sport, aber passiv. Ich mag sehr Wettbewerbe in Leichtathletik und ich habe viele beliebte Sportarten. Ich weiß, dass Sport physische und psychische Kräfte entwickelt. Trotzdem bleibe ich lieber vor dem Fernseher. Es bedeutet aber nicht, dass ich keine Kondition habe oder, dass ich nichts für meine Kondition tue. Ich spaziere oft und spiele Tennis, im Winter laufe ich Ski. wenn es sich um Leichtathletik handelt, habe ich einige Favoriten. Ich mich am meisten. Leichtathletik umfasst auch: das Kugelßtosen, das Speerwerfen, den Weitsprung, den Dreisprung, das Rudern. Ich mag schwimmen und Selbstverteidigung.

Ich habe zwei beste Freundinnen. Sie heißen Dominik und Anna. Ich werde hier nur Dominik beschreiben. Domi ist 14 Jahre alt und geht in die zweite Klasse Gymnasium.

 

Deine Justyna!