Question

Mam na jutro napisać opis weekendu po niemiecku. Czy mógłby mi ktoś przetłumaczyć poniższe zdania?

1. W sobote o 8.00 wstałam i wzięłam prysznic.
2. Następnie poszłam na zakupy.
3. O 18.00 wyszłam na spacer z przyjaciółmi.
4. O 22.00 poszłam spać.
5. W niedziele poszłam do kościoła.
6. Później odrobiłam zadanie i pojechałam do babci.
7. Wróciłam o 23.00 i poszłam spać.

Answer 1

1. Am Samstag stand ich um 8.00 Uhr und nahm eine Dusche.
2. Dann ging ich einkaufen.
3. Ca. 18.00 ging ich zu einem Spaziergang mit Freunden.
4. Über 22,00 Ich ging schlafen.
5. Am Sonntag ging ich in die Kirche.
6. Später gewann den Job, und ich ging zu meiner Großmutter.
7. Ich kam zurück ca. 23.00 Uhr und ging schlafen.

Answer 2

1. in sobote über 8.00 bin ich aufgestanden und ich habe eine Dusche genommen. 2. anschließend habe ich einkaufen gehen. 3. über 18.00 habe ich mit Freunden spazieren gehen. 4. über 22.00 habe ich ins Bett gehen. 5. sonntags habe ich in die Kirche gehen. 6. spät habe ich eine Aufgabe abgearbeitet und ich bin zu einer Großmutter gefahren. 7. ich bin über 23.00 zurückgekehrt und ich habe ins Bett gehen.