Question

Makna lagu the way you look at me?

dijawab ya, penting soalnya.

Answer 1

The Way You Look at Me

No one ever saw me like you do
tidak ada orang lain yang melihat, seperti caramu melihat aku

All the things that I could add up too
tentang semua hal yang aku berikan untuk diriku

I never knew just what a smile was worth
aku tidak pernah tahu arti dan harga sebuah senyuman

But your eyes see everything without a single word
tapi kau dapat melihat dan memahaminya tanpa menggunakan sepatah katapun

CHORUS
'Cause there's somethin' in the way you look at me
karena ada sesuatu, dari cara kau memandang aku

It's as if my heart knows you're the missing piece
seakan hatiku tahu bahwa kau adalah bagian yang hilang

You make me believe that there's nothing in this world I can't be
kau membuat aku yakin, tidak ada satupun dunia ini yang tidak bisa aku capai

I never know what you see
aku tidak pernah tahu apa yang kau lihat

But there's somethin' in the way you look at me
tapi ada sesuatu dari cara kau memandangku


If I could freeze a moment in my mind
sandainya aku bisa menghentikan waktu dalam pikiranku

It'll be the second that you touch your lips to mine
ini akan menjadi yang kedua kalinya, kau sentuhkan bibirmu padaku

I'd like to stop the clock, make time stands still
jika sendainya aku bisa menghentikan waktu yang berjalan, membuat waktu tidak pernah beranjak

'Cause, baby, this is just the way I always wanna feel
karena inilah yang selalu ingin aku rasakan


CHORUS
'Cause there's somethin' in the way you look at me
karena ada sesuatu dari cara kau memandang aku


It's as if my heart knows you're the missing piece
You make me believe that there's nothing in this world I can't be
I never know what you see
But there's somethin' in the way you look at me

BRIDGE
I don't know how or why I feel different in your eyes
aku tidak tahu kenapa aku merasakan sesuatu yang berbeda saat kau memandangku

All I know is it happens every time
dan aku merasakan ini setiap waktu

CHORUS
'Cause there's somethin' in the way you look at me
It's as if my heart knows you're the missing piece
You make me believe that there's nothing in this world I can't be
I never know what you see
But there's somethin' in the way you look at me


The way you look at me
dari cara kau memandangku

Answer 2

No one ever saw me like you do
Tak seorangpun pernah memandangku seperti caramu
All the things that I could add up too
Satu-satunya hal yang bisa kuphami
I never knew just what a smile was worth
Tak pernah kutahu harga sebuah senyuman
But your eyes say everything without a single word
Namun matamu mengatakan segalanya tanpa sepatah pun kata

CHORUS
'Cause there's somethin' in the way you look at me
Karena ada sesuatu di dalam caramu memandangku
It's as if my heart knows you're the missing piece
Seakan-akan hatiku tahu kaulah bagian yang hilang
You make me believe that there's nothing in this world I can't be
Kau membuatku percaya bahwa di dunia ini aku bisa menjadi apa saja
I never know what you see
Aku tak pernah tahu apa yang kau lihat
But there's somethin' in the way you look at me
Namun ada sesuatu dalam caramu memandangku

If I could freeze a moment in my mind
Jika kubisa menghentikan waktu di pikiranku
It'll be the second that you touch your lips to mine
Yang akan kuhentikan adalah saat bibirmu menyentuh bibirku
I'd like to stop the clock, make time stands still
Kan kuhentikan detak jam, dan kubuat waktu tak bergerak
'Cause, baby, this is just the way I always wanna feel
Karena, sayang, beginilah yang ingin selalu kurasakan

CHORUS 'Cause there's somethin' in the way you look at me Karena ada sesuatu di dalam caramu memandangku It's as if my heart knows you're the missing piece Seakan-akan hatiku tahu kaulah bagian yang hilang You make me believe that there's nothing in this world I can't be Kau membuatku percaya bahwa di dunia ini aku bisa menjadi apa saja I never know what you see Aku tak pernah tahu apa yang kau lihat But there's somethin' in the way you look at me Namun ada sesuatu dalam caramu memandangku
BRIDGE I don't know how or why I feel different in your eyes Aku tak tahu bagaimana atau kenapa kurasa sesuatu yang beda di matamu All I know is it happens every time Yang kutahu semua itu terjadi tiap waktu
CHORUS 'Cause there's somethin' in the way you look at me Karena ada sesuatu di dalam caramu memandangku It's as if my heart knows you're the missing piece Seakan-akan hatiku tahu kaulah bagian yang hilang You make me believe that there's nothing in this world I can't be Kau membuatku percaya bahwa di dunia ini aku bisa menjadi apa saja I never know what you see Aku tak pernah tahu apa yang kau lihat But there's somethin' in the way you look at me Namun ada sesuatu dalam caramu memandangku
The way you look at me Caramu memandangku