Question

Makna bahasa sunda "Aku mah apa atuh".....

Answer 1

Makna bahasa Sunda "Aku mah apa atuh" jika diterjemahkan kira-kira adalah "Apalah artinya aku ini". Kata-kata tersebut cukup banyak diucapkan oleh anak-anak muda di daerah Bandung dan sekitarnya, sekita tahun 2013-an. Lebih tepatnya kata-kata tersebut adalah "Da aku mah apa atuh" yang merupakan kependekan dari "Atuda aku mah apa atuh".

Pembahasan

Kata-kata "Da aku mah apa atuh" bisa disebut juga sebagai pemeo pada saat itu, karena banyak diucapkan oleh anak-anak muda di daerah Sunda. Dalam bahasa Sunda istilah pemeo sama dengab "kacapangan". Kalimat "Da aku mah apa atuh" dimaksudkan sebagai cara untuk pura-pura merendahkan diri sendiri dan merupakan ungkapan gurauan.  

Pelajari lebih lanjut

• Naon anu dimaksud tarjamahan brainly.co.id/tugas/11202253
• Cara narjamahkeun anu bener brainly.co.id/tugas/12057187
• Bedana tarjamahan jeung saduran brainly.co.id/tugas/13624141

__________

Detil Jawaban

Kelas : XII

Mapel : Bahasa Sunda - Tarjamahan

Bab : 4

Kode : 12.13.4

Kata Kunci : Terjemahkan