Question

Opisz obrazek
(Co/kto, gdzie jest, co robi, co czuje, moje refleksję na temat obrazka)

Answer 1

On the picture, there is family which is having a dinner. You can see the food on the table, and some kind of juice/shake. There are two kids, boy and girl, between them is they mother, and there is dad sitting opposite to them. Everyone is smiling, so I can tell they are happy. I think it’s really nice photo which is making me feel better a little bit, cause you can see, that they are happy and close to each other people.

Answer 2

Odpowiedź

At the right of the picture, a girl is sitting. She is dressed in a stereotypical pink. Next to her, a woman is standing. She has a green blouse. Then a boy is sitting. He appears to be in a light blue t-shirt. At the left of the picture, we can see a rear view of a sitting man in a dark grey shirt. It could be a picture of a family of South Asian ancestry sitting at a dining table. The setting looks like a modern American or British style. However, the location could be almost anywhere. They are posing for a picture. That is clear from the woman moving from her chair to pose between the girl and the boy. On a table, there is something that appears to be some kind of leafy salad and four glasses of an unknown drink with ice cubes. On a surface the picture represents a happy smilling family. On a second look, one can see the dominant position of the male and stereotypical composition with colours and children sexes balanced.

Wyjaśnienie

Można użyć green salad zamiast leafy salad.

Ostatnie zdanie

„Przy uważnym spojrzeniu można dostrzec dominującą pozycję mężczyzny i stereotypową kompozycję ze stereotypową kolorystyką oraz (stereotypową) płcią dzieci.”

możesz oczywiście pominąć. Jest to typowe, że - na przykład - w reklamach rodziny są z dwójką dzieci dziewczynką oraz chłopcem i dziewczynka (jak na zdjęciu) jest starsza. Dlaczego mężczyzna nie nakłada (według tego zdjęcia) jedzenia? Dlaczego to kobieta się przesunęła do zdjęcia, a nie on?

Oczywiście nie wiem w której jesteś klasie, ani w jakiej szkole. Ale trzeba mieć świadomość języka mediów.

Aha, nie napisalam, bo to chyba oczywiste,  że jest to stereotypowa górna klasa średnia. Jeśli chcesz to możesz ósme zdanie zamienić na

It could be a picture of an upper-middle class family of South Asian ancestry sitting at a dining table.

Powodzenia!