kto bedzie tak mily i uprzejmy i napisze mi na cito zwroty zwiazane jak sie idzie do dentysty.. tzn. bol zeba, leczenie kanalowe zwroty podstawowe.. z gory dziekuje bardzo :)
p.s translator mi juz podniosl cisnienie, bo zbytnio nie ogarnia tego czego chce..
" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "
© Copyright 2013 - 2025 KUDO.TIPS - All rights reserved.
Ich möchte einen Termin beim Zahnarzt - Czy mogę umówić się z dentystą ?
Öffnen Sie den Mund - proszę otworzyć buzię
Welcher Zahn tut weh ? - który ząb ?
die Zahnschmerzen - ból zęba
pulsierende Schmerzen - pulsujący ból
starke Schmerzen - mocny /silny ból
Beschreiben Sie bitte diese Schmerzen . - proszę opisać ten ból
Seit wann haben Sie Schmerzen ?- od kiedy pana /panią boli ?
Sind Sie allergisch gegen etwas ? - czy jest pan/pani na coś uczulona /y
Ich habe Zahnschmerzen - boli mnie ząb
Ich habe einen eitrigen Zahn - ząb mi ropieje
Mir ist ein Zahn abgebrochen - złamał mi się ząb
Ich mache Ihnen eine Füllung - zrobię pani pląbę / zaplombuje pani zęba
Ich lege Ihnen jetzt ein Medikament in den Zahn - założę pani na zęba lekarswto
Bitte , geben Sie mir eine Betäubungsspritze proszę o danie mi znieczulenia / o znieczulenie