Question

Spodziewasz się gości. Napisz wiadomości to zaprzyjaźnionej koleżanki/kolegi z Niemiec , a w niej:
-poinformuj o wizycie
- zapytaj o przepis na szybkie danie
- podaj jakie masz produkty
- określ ile masz czasu na przygotowanie

50-100 słów.
Prosże bardzo.;)
poziom 1 liceum ,

Answer 1

Lieber Max,

morgen kriege ich besuch von meinen Verwanten aus Warschau und sie essen mit meiner Familie und mir Mittagessen. Ich habe die schon lange nicht mehr gesehn, freu mich sehr, dass ich die wierder sehn kann. Das Problem ist, aber ich hab keine Idee was ich fuer dieses festliches Essen machen kann. Ich habe leider nicht viel Zeit. Kannst du mir vielleicht ein paar Rezepte fuer schnelle Gerichte vorschlagen? Zu hause hab Huehnerfleisch, Karotten, Nudel und Gewuerze. Denkst du ich kann was daraus machen? Ich habe, aber leider nicht viel Zeit. Das Gericht muss in 40 Minuten fertig sein. Ich muss es leider machen, denn meine Eltern ja auch viel zu tun haben. 

Schoene Gruesse,

deine _____.

Answer 2

Liebe Anika,

ich bekomme heute ein Besuch von meiner Großeltern.(dzisiaj przyjada do mnie dziadkowie)Die haben sich  erst  heute gemeldet und den Wunsch geäußert mich zu besuchen.(dopiero dzisiaj sie zameldowali i chca mnie odwiedzic).Jetzt habe ich ein problem.(teraz mam problem)Ich weiß nicht ,was ich auf die Schnelle kochen kann.(nie wiem,co moge na szybko ugotowac).Am liebsten werde ich was Fertiges bestellen(najchetniej zamowilabym cos).Aber ich kenne meine Oma,die wird das sofort erkennen.(ale znam swoja babcie,ona by to odrazu zauwazy)Im Kühlschrank habe ich noch Hänchenschenkel,Sahne und paar Kartoffeln finde ich auch.(w ldowce mam jeszcze udka z kurczaka i smietane,pare ziemniakow tez znajde)Ich habe noch Erbsen und geriebenen Käse.(mam jeszcze groszek i ser tarty).Kannst du mir ein Vorschlag machen,ein Rezept geben,was ich leckeres in eine halbe Stunde vorbereiten kann?(mogla bys mnie cos poradzic,jakis przepis podac,zebym mogla  w ciagu pol godziny cos smacznego przygotowac?)Ich wäre dir sehr dankbar.(bylabym tobie wdzieczna)