Question

Kolega z Niemiec zaprosił Cie do siebie na Boże Narodzenie. Napisz do niego list, w ktorym: - podziekujesz za zaproszenie i wyrazisz chcec skorzystania z neigo - zapytasz sie ile trwają u niego święta i w jaki sposób są obchodzone - krotko opiszesz tradycje spedzania swiąt w Polsce i wymienisz kilka potraw - wyrazisz zadowolenie z przybycia i zaproponujesz termin swojego przyjazdu. Praca musi zawierać ponad 100 słów.

Answer 1

                                                              Lieber Lukas!                                                     Wrocław 59-220

 

  Danke schon  fur die Einladung zu Weihnachten! Ich wurde gerne Ciebei kommen, aber ich habe ein par Fragen. Wie haben Sie feiern es, und wie viel Fortschrit? Hier in Polen ist sehr interessant und festlich. Bereiten Sie 12 Gerichte, Karpfen, andere Fische Salat. Es ist sehr bunt, ich liebe Urlaub in Polen, aber du wirst glucklich sein, zu kommen und zu sehen, ob es so toll ist. jetzt muss er am 21. Dezember verlassen will, was sagst du dazu?

Antworten bitte! 

 niedokładnie tłumaczenie : 

 

Dziękuję Ci za zaproszenie na Boże Narodzenie ! Z chęcią do Ciebei przyjadę,ale mam kilka pytań . Jak obchodzicie święta ,i ile trwają? U nas w Polsce jest bardzo ciekawie i świątecznie . Przygotowujemy 12 potraw , karpia , sałatki inne ryby. Jest bardzo kolorowo , uwielbiam święta w Polsce,ale z chęcią do Ciebie przyjadę i zobaczę ,czy też jest tak wspaniale . chce wyjechać już 21 grudnia ,co ty na to ? Odpisz proszę!