Question

Zad. Poznałaś interesującą osobę . W e-mailu do kolegi/koleżanki napisz : - w jakich okolicznościach poznałeś tę osobę , - jak ta osoba wygląda , - jakie masz związane z nią plany na weekend .

Answer 1

Hallo Lisa,

stell dir vor, gestern habe ich einen sehr interessanten Jungen kennengelernt. Ich war gerade einkaufen. Als ich am Regal an ein Artikel nicht dran konnte, hat er es mir von ganz oben geholt. Ich habe mich bedankt und so sind wir ins Gespräch gekommen. Er ist groß, schlank und hat blaue Augen. Sein Haar ist dunkelblond. Er war sehr nett zu mir. Wir haben die Telefonnummern ausgetauscht und haben vor, uns am Wochenende zu treffen. Wir haben vor, ins Kino zu gehen. Ich hoffe, dass diese Freundschaft lange hält. Ich bin froh, ihn getroffen zu haben.

 

po polsku: Czesc Liza, wyobraz sobie, wczoraj poznalam bardzo interesujacego chlopaka. Akurat bylam na zakupach. Jak nie moglam siegnac jednego artykulu z regalu, to on mi go sciagnal calkiem z gory. Podziekowalam mu i tak zaczelismy rozmawiac. On jest wysoki, szczuply i ma niebieskie oczy. Jego wlosy sa koloru ciemny blond. On byl do mnie bardzo mily. Wymienilismy sie numerami telefonow i mamy zamiar spotkac sie w weekend. Mamy zamar pojsc do kina. Mam nadzieje, ze ta przyjazn przetrwa dlugo. Ciesze sie, ze go spotkalam.