Proszę sprawdzcie mi czy dobrze napisałam list na niemiecki. :) Potrezbuje tego na już...:D
Polecenie: Bierzesz udział wymianie polsko-niemieckiej . Wyslij do swojego niemieckiego kolegi/koleżanki list, w którym:
-poinformujesz go, jak się nazywasz i ile masz lat
-opiszesz siebie oraz rodzinę
-napiszesz o swoim hobby i co robisz w wolnym czasie
-poprosisz o odpowiedź i zachęcisz do dolszej korespondencji.
Mój list:
Liebe Natalia, Nidzica,den22.05.11
vielen Dank fur Deinen Brief. Heute schreibe ich Dir uber meine Familie.
Ich bin Monika. Jch habe 17 Jahre alt. Ich komme aus Polen. Ich wohne in Nidzica. Das ist etwa 60 km sudlich von Olsztyn. Mein Familie betragt 7 person.Mein Vater, Władysław ist Fahrer und arbeitet bei Consmetal in Mława. Meine Mutter,Bożena ist Hausfrau. Ich habe einen alterer Bruder, drei Schwestern. Mein Bruder, Arek ist 23 Jahre alt und arbeitet bei einer Baufirma. Meine Schwester Kamila und Karolina habe 16 Jahre alt und lehrte an der Schule. Ich habe ein Zwillingsschwester, Matrę und lehrte sie in Musikschule. Ich habe zwei Hunde, Maks und Nora.
Meine Hobbys sind Sport, Musik und Film. In meiner Freizelt spiele ich Volleyball, surfe im Internet. hore Musik und treffe mich mit den Freunden. Fur heute ist das alles. Ich warter auf einen Brief von Dir. Ich mochte dein Brieffreund Worden.
Viele Grube und Kusse!
Deine Monika
* ich bin 17 jahre alt
* meine schwestern Kamila und Karolina sind 16 jahre alt und lernen an derselben Schule
* eine Zwillingsschwester, sie geht zur Musikschule
* Filme
* mit Freunden
* ich warte
* werden