Question

Kiedy używamy czasu przeszlego perfekt i zaprzeszly Plusquamperfekt ??

Ważne :)

Answer 1

Polecam głównie te strony:

www.twojniemiecki.pl/gramatyka/czas-zaprzeszły-das-plusquamperfekt.html

www.twojniemiecki.pl/gramatyka/perfekt-czy-plusquamperfekt.html

Zastosowanie czasu "Perfekt":

Czas ten jest wykorzystywany do określenia dla wyrażenia czynności przeszłej, która już się zakończyła, ale jej skutki sa widoczne do teraz lub będą miały swój oddźwięk w przyszłości. 

 

Zastosowanie czasu "Plusquamperfekt":

Czas Plusquamperfekt, określany jako czas zaprzeszły, nie jest stosowany samodzielnie, czyli stosujemy go wówczas, kiedy chcemy opowiedzieć o czynnościach, które zakończyły się w przeszłości, z tym że jedna miała miejsce wczesniej niż druga.

 

Mniej więcej tyle ile wiem. Radzę zajrzeć na google.pl i wpisać tam te czasy:)

 

Mam nadzieję że pomogłam:D

pzdr

Answer 2

Czas przeszły Perfekt jest jednym z trzech czasów przeszłych w języku niemieckim. Opisuje on czynności zakończone w przeszłości, które swoje skutki mają teraz. Używany jest również w rozmowach bezpośrednich, w sytuacjach codziennych, kiedy opowiadamy o sobie lub innych osobach, a nawet użyjemy go w zdaniach czasowych, w odniesieniu do przyszłości, jeśli będziemy chcieli podkreślić, że czynność będzie dopiero wykonana.

Czas przeszły Plusquamperfekt składa się z czasowników posiłkowych „sein” i „haben” w czasie przeszłym Imperfekt w formie osobowej (war, hatte) oraz imiesłowu czasu przeszłego. Tworzy się go według tego samego wzoru, co czas Perfekt w języku niemieckim:

Meine Familie war im Sommer ins Gebirge gefahren.
Ich hatte ihn besucht.