Question

Kiedy piszemy : un, une, la, le, l' , des ?

Answer 1

Un, une, des to rodzajniki nieokreślone. 

Un - przed rzeczownikiem rodzaju męskiego, une - rodzaju żeńskiego, des - liczbą mnogą. 

Używane są, kiedy mówimy o jakiejś rzeczy/osobie pierwszy raz; jako o jednej z wielu, jakiejś rzeczy; gdy mają znaczenie ilościowe, tzn. jeden, jedna; kiedy obok rzeczownika jest przymiotnik.
W przeczeniu rodzajnik nieokreślony przechodzi w de lub d' (przed rzeczownikiem zaczynającym się na h nieme lub samogłoskę).

 

Le, la, l', les to rodzajniki określone. 

Le - przed rzeczownikiem rodzaju męskiego, la - rodzaju żeńskiego, l - rzeczownikim zaczynającym się na h nieme lub samogłoskę), les - liczbą mnogą. 

Używamy ich mówiąc o rzeczy określonej, znanej, o której była mowa już wcześniej; kiedy ma znaczenie każdy/każda; w odniesieniu do rzeczowników jedynym z swoim rodzaju; przed nazwami geograficznymi, w znaczeniu ogólnym; z takimi czasownikami jak aimer, détester, préférer (itd); w powiedzeniach i ogólnych stwierdzeniach. W przeczeniu rodzajnik określony zachowuje swoją formę.