Question

Kate Ashton is a pretty young women of twenty. She has always liked cars. She is a car mechanic. When she was little,she played with many different toys cars . As a seventeen - year - old she decided to turn this hobby into a job and has had no other plans for her future. My parents weren't very happy . My father wanted me to be a model , says Kate. It's wasn't very easy to find a place to work, but she managed through a job agency. Her boss praises her : Few workers are as talented as her Kate is happy too : Clients are suprised to see a girl here , but the job is interesting and satisfying . And when I get a certificate , I can make quite good money , which is important , too . Kate boyfriend , who is a plumber once tried repairing his car. He knows a little but I had to help him out and told him not to touch the engine again. he had no option but to agree.

Prosze przetłumaczcie.!Z
pilne .!!

Answer 1

Kate Ashton jest piękną 20-letnią kobietą. Zawsze lubiła samochody. Jest mechanikiem samochodowym. Kiedy była mała bawiła się różnymi zabawkowymi samochodami. W wieku 17 lat zdecydowała, że swoje hobby zamieni w swoją pracę , nie miała żadnych planów na przyszłość. Moi rodzice nie byli zadowoleni. Mój ojciec chciał, żebym była modelką, mówi Kate. Znalezienie miejsca do pracy nie było łatwe, ale zwróciła się do agencji, która poszuka jej pracy. Jej szef ją docenia: Kilku pracowników jest tak samo dobrych. Kate jest także zadowolona. Klienci są zaskoczeni widząc tu dziewczynę, ale praca jest interesująca i satysfakcjonująca. Kiedy zdobyłam certyfikat, mogę zarabiać sporo pieniędzy co także jest bardzo ważne. Chłopak Kate, który jest.... (nie wiem co to znaczy) raz próbował naprawić swój samochód. Trochę się na tym zna, ale i tak musiałam mu pomóc i powiedzieć mu, aby następnym razem nie dotykał silnika. Nie miał wyboru, zgodził się.

Proszę bardzo :P

Answer 2

PLUMBER znaczy HYDRAULIK albo MONTER