Jest tu ktoś dobry z angielskiego? proszę, przetłumaczcie pojęcia... Ale błagam tylko nie tłumacz google! Mam napisać plusy i minusy korzystania z telefonu komórkowego. Na razie tylko napisałam, że pozwala nam się komunikować. I mam jeszcze takie pomysły tylko nie wiem jak to napisać. Jak macie jeszcze jakiś pomysł to napiszcie:)
1. Używanie telefonu komórkowego pochłania dużo czasu. 2. służy rozrywce. 3. Zbyt długie używanie telefonu komórkowego jest szkodliwe dla zdrowia.
barwi
1. Using of cell phone is very time consuming 2. It's entertaining 3. Using the cell phone for too long may be harmful for your health.
Do plusów dodałbym jeszcze np.: It allows us to communicate quickly in urgent cases (pozwala na szybki kontakt w nagłych przypadkach) Cell phones have many useful applications which can be helpful in everyday situations, for example GPS (telefony komórkowe mają wiele użytecznych aplikacji, które mogą być pomocne w codziennych sytuacjach, np. GPS)
Do minusów: Using of cell phones is quite expensive (używanie telefonów komórkowych jest dość kosztowne) Using of cell phones in public places may be irritating to other people (używanie telefonów komórkowych w miejscach publicznych może być denerwujące dla innych)
2. It's entertaining
3. Using the cell phone for too long may be harmful for your health.
Do plusów dodałbym jeszcze np.:
It allows us to communicate quickly in urgent cases (pozwala na szybki kontakt w nagłych przypadkach)
Cell phones have many useful applications which can be helpful in everyday situations, for example GPS (telefony komórkowe mają wiele użytecznych aplikacji, które mogą być pomocne w codziennych sytuacjach, np. GPS)
Do minusów:
Using of cell phones is quite expensive (używanie telefonów komórkowych jest dość kosztowne)
Using of cell phones in public places may be irritating to other people (używanie telefonów komórkowych w miejscach publicznych może być denerwujące dla innych)