Question

jak przetłumaczyć te zdania bez TRANSLATORA ?:)

"musisz mieć smutne i nudne życie.. "

"musisz dorosnąć psychicznie "

czy wtedy używamy MUST ?

Answer 1

1. You must have sad and boring life.
2. You need to grow up mentally.

W drugim zdaniu nie użyłam słowa must ponieważ ten ktos w zadaniu nie może od tak od razu dorosnąć psychicznie. Po prostu musisz wiedzieć kiedy użyć must a kiedy nie, tego raczej nie nauczysz się z regułek.

Mam nadziję, że pomogłam liczę na naaaj
; ***