wytrawnaa
- Fragment utworu, najczęściej lirycznego, powtarzający się w nieco zmienionej formie. Pojawia się w zakończeniach kolejno następujących po sobie strof lub między strofami. Najczęściej wsytępuje w utworach o bardzo wyraźnie zaznaczonym układzie rytmicznym. Jest nieodzownym elementem pieśni ludowych, stąd też w liryce często pojawia się w tych utworach, w których wyraźnie dostrzegalna jest stylizacja ludowa (np. Psalm wigilijny T. Nowaka zawierający podwójny refren otwierający kolejne strofy: Zwierzęta wierne zrąbane... i Próbuje fletu wargą...). Przykładami wierszy, w których występuje refren, mogą być np. Anioł Pański K. Przerwy-Tetmajera lub Deszcz jesienny L. Staffa. Refren może pełnić funkcję czystej ekspresji językowej (wykrzyknienia typu: Oj dana! Oj da dana!) lub też ważnego składnika konstrukcyjnego utworu (regularne powtarzanie danego fragmentu tekstu służące uwypukleniu jego treści). Refreniczność prozy jest zjawiskiem dużo rzadszym, niemniej trzeba odnotować np. opowiadanie B. Prusa Z legend dawnego Egiptu, w którym refren "O jakże marne są ludzkie nadzieje wobec..." pojawia się aż cztery razy. AD