Ja bym prosiła o przetułmaczenie tego jednego zdania, bo nie mogę załapać sensu.:)
Jetzt hab ich kein Mädchen mehr und du bist nicht da. (Aber du bist jetzt nicht mehr da).
rozumiem coś w stylu, nie mam dziewczyny, ale ty jesteś teraz nie tą. - i to dla mnie średnio ma sens.:P
" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "
© Copyright 2013 - 2024 KUDO.TIPS - All rights reserved.
Teraz nie mam już dziewczyny i ciebie już tu też nie ma. Mam nadzieję, że pomogłam:)