August 2018 2 44 Report
Proszę o przetłumaczenie tego tekstu :) Ma być to list formalny:) z góry ślicznie dziękuje za pomoc:):* Proszę również aby nie było to wrzucone do translatora;/ i wklejone tylko przetłumaczone przez siebie dziękuje:)


Szanowni państwo,
22 kwietnia 2009r. kupiłam mP3 w sklepie "Samsung" w Köln.Po dwóch dniach przestała działać.
Nie odtwarza muzyki.Reklamację ustną złożyłam 24 kwietnia 2009r. ale nie została ona uwzgledniona
ponieważ (weil)uznano że odtwarzacz zepsuł się z mojej winny.Chciałabym aby MP3 została wymieniona
na nową.

Pozdrawiam G ED
More Questions From This User See All
Dziękuje Ci za Twój ostatni e-mail. Mój ulubiony styl to hip hop. Nie oceniam ludzi po wyglądzie ponieważ liczy się dusza. Moi znajomi ubierają się różnie, zależy od dnia i muzyki jakiej słuchają. A jak wyglądają twoi koledzy? W mojej szkole obowiązuje schludne i czyste ubranie, staram się do niego stosować .Moim zdanie każdy powinien ubierać się tak jak lubi nie zależnie od mody, ponieważ jest o na zmienna i nie zawsze ładna. Prosze o jak najprostsze przetłumaczenie bez wyszukanej gramatyki gdyz z niemieckiego jestem słaba i mój nauczyciel sie zorientuje. Z góry ślicznie dziękuje za pomoc:):* BEZ TRANSLATORA
Answer
Dziękuje Ci za Twój ostatni list.Ciesze się, że zwróciłaś się z tym do mnie.Moi koledzy i koleżanki mają tatuaże, ja też bym chciała w przyszłości mieś tatuaż. Uważam że tatuaże są ładne.Nie sugeruj się modą bo ona przemija.W mojej szkole nie wolno mieć tatuaży ale kilka osób je ma. Powinnaś porozmawiać o tym z mamą i dowiedzieć się jak dbać o tatuaż i kolczyk w nosie. Prosze o naprawde bardzo proste przetłumaczenie bez wyszukanej gramatyki:)z góry ślicznie dziękuje:) BEZ TRANSLATORA!!
Answer
Proszę o przetłumaczenie:) W miarę prosto bo za bardzo nie umiem niemieckiego:( i żadnych translatorów uprzedzam!! Z góry ślicznie dziękuje za pomoc:* Kochana Danusiu, Dziękuję Ci za twój ostatni list.Tydzień temu byłam z rodziną w Salzburgu.Podróżowaliśmy samochodem.Podróż była zła.W połowie trasy zabrakło nam paliwa.Poszłam z siostra na stację benzynową po paliwo.Gdy samochód już działał pojechaliśmy dalej.Wycieczka była wspaniała.Planuje podobny wyjazd za rok i mam nadzieje, że pojedziemy razem.Czekam z niecierpliwością na twój list. Buziaki i uściski Twoja Karolina
Answer
Prosze o przetłumaczenie:)bez TRANSLATORA!!! Witaj! Jestem na obozie sportowym Gdańsku. Codziennie muszę wstawać o 8 rano Póżniej pływam i gram w siatkówkę. Jakie Ty dyscypliny sportu uprawiasz? Pozdrawiam
Answer
Proszę o przetłumaczenie tego tekstu:) tylko z góry proszę aby to nie zastało wrzucone do translatora:( gdyż bardzo zależy mi aby było to dobrze zrobione :) Ślicznie dziękuje i pozdrawiam:* Droga Dominiko Dziękuje Ci za twój list.W naszj szkole dzień sportu to też tradycja. Dzisiaj chciałabym Ci opisać jak w naszej szkole wyglądał dzień sportu. W tym dniu odbywały się różne konkursy, turnieje i gry, jak np. turniej tenisa stołowego, piłki nożnej, turniej siatkówki lub lekkoatletyka np:bieg na 1000 i 60 metrów , skok w dal i pchnięcie kulą.Znalazło się też coś dla osób leniwych np.szachy, Warcaby itp. Ja brałam udział w meczu siatkówki, zajęliśmy pierwsze miejsce! I otrzymaliśmy dyplomy i medale. Na koniec dnia odbyło się wielkie ognisko. Myślę, że dzień sportu to świetny sposób by zachęcić młodych ludzi do uprawiania sportu. Czekam na kolejny list od Ciebie Twoja Karolina.
Answer
Proszę o sprawdzenie czy te zdania są poprawne z góry ślicznie dziękuje:)) 1.Ich kaufe gewo'hnlich im Marienkäfer: ein Brot, eine Bro"tchen, ein Ka"se, eine Milch und eine Getranke. 2.Ich kaufe meistens fu''r mein Taschengeld verschiedenen Sachen:ein Kosmetik und eine Klamoten. 3.In meiner Familie ist, meine Mutter macht Einkäufen zweimal in der Woche. 4.Die Einkaufen macht nicht SpaB im Supermarket, weil dort zu sehr Menschen ist.
Answer
Prosze o proste wyjaśnienie tych terminów. I proszę aby nie były wycięte z internetu tylko normalnie napisane.Ja tego nie rozumiem i dlatego prosze o napisanie prosto i logicznie.:) Czynności życiowe protistów:(na czym one polegają) -Hipotoniczne -Izotoniczne -Mitoza -Mejoza -Zarodniki -Gamety -Sporofit -Gametofit -Zygota -zarodnia -organowce -plechowce Z góry ślicznie dziękuje;]
Answer
Prosze o przetłumaczenie tych tekstów. Die Produkte sind alle zu teuer.Nur Leute mit relativ hohem Einkommen können sie sich leisten und außerdem Weiß man auch nicht so recht, ob sie wirklich so gesund sind, wie erzahlt wird. Na ja, ich finde es wichtig, dass man auf die Qualität des Essens achtet,auch wenn es manchmal ein bisschen teurer ist.“Der Mensch ist, was er isst.“-sagt man doch. Viele Krankheiten lassen sich vermeiden oder auch besser behandeln, wenn man zu gesundenLebensmitteln greifit.In Obst und Gemuse aus kontrolliert ökologischem Anbau stecken mehr Vitamine und Mineralstoffe als in den Produkten aus konventionellem Anbau.Deswegen kaufen meine Eltern nur in Bioläden ein. Also , ich kaufe keine Bioprodukte,aber meine Mutter,Neulich habe ich Bio-Käse gegesen,aber ich habe keinen Unterscheid gemerkt. Bioprodukte kommen meist direkt vom Feld auf dem Tisch.Und das ohne lange Transpotrwege.Man vermeidet dabei Lärm und Abgase.Viele Biolebensmittel stammen aus der Region und passen in die Saison.Die Waren sind frisch,aromatisch und gesund.
Answer
Proszę o bardzo proste przetłumaczenie tego e-maila na j. niemiecki:) Z góry ślicznie dziękuje:) Cześć Diana Dziekuje Ci za twojego E-maila. Tradycyjną polską potrawą jest bigos. Składniki to: 1 kapusta 1kg kiełbasy, 1 cebula, 1 przecier pomidorowy odrobinę soli i pieprzu Przygotowanie: Kapustę pokroić i poddusić, kiełbasę z cebulą usmażyć.Wszystko połączyć dodać przecier, sół i pieprz. Spróbować. Proszę napisz mi przepis i sposób przyrządzenia tradycyjnej niemieckiej potrawy. Całusy Karolina.
Answer
1.Porównaj ustrój polityczny Sparty i Aten. 2.Wady i zalety demokracji Ateńskiej (dziś i kiedyś osobno) 3.Dlaczego podział administracyjny Klejstenesa przyczynił się do rozwoju demokracji w Atenach? Prosze jak najprościej i każdy punkt opisać osobno a nie cała notatka!! Prosze o pomoc:)Z góry dziękuje :)
Answer

Recommend Questions

Proszę o 3 powody dlaczego warto uczyc sie języka niemieckiego po polsku i po niemiecku
U2Welcher Satz passt hier nicht? Streich ihn durch.Które zdanie tutaj nie pasuje? Przekreśl je.Ich wohne in einem Wolkenkratzer.Ich wohne in einem Reihenhaus.Ich wohne in einem Einfamilienhaus.Ich wohne in Österreich.Ich wohne in einem Wohnblock.Ich wohne in einem Hochhaus.​
Pomocy! Pomoże ktoś ?
Wie ktoś jak to zrobić bo tego nie mieliśmy i nie rozumiem
Plss wie ktoś jak to zrobić bo tego nie mieliśmy a pani nam zadała i nie kumam oco chodzi
18. Antworte.Odpowiedz na pytania.der1. Der Wievielte ist heute?2. Der Wievielte ist morgen?3. Der Wievielte ist übermorgen?4/Der Wievielte ist am Samstag?Und am Sonntag?​
Zad. 8 Napisz w zeszycie po niemiecku wpis na blog na temat "mój dom". Proszę na szybko! Z góry dzięki.
Co przyjaciółki robią w dwie a co we trzy?Odpowiedz zgodnie z tabelką.Pełne zadanie w załączniku!Daje naj!!Z góry dzięki!​
Uzupełnij: als lub wie,1. Die Sommerferien sind in diesem Jahr kürzer ............im vorigen.2. Meine Mutter und Tante Frieda sind Zwillingsschwestern. Meine Tantesagt manchmal, dass sie jünger ist..........meine Mutter. Zehn Minuten.3. Frank ist viel klüger ...........sein Bruder Axel.4. Martin ist fünf Jahre jünger ........... sein Bruder, aber genauso groß ........ er.5. In unserem Klassenzimmer ist es noch kälter .........in eurem.​
uzupełnij rozmowę . *wie heiB ___ du? amelie? ~~ neih ich heiB ___amanda. *wie alt ___du? 13? ~~ ja ich ___ 13 jahre alt . *wo wohn ___du? in Berlin? ~~ neih ich wohn___in potsdam. *wo lieg ___potsdam? ~~ das lieg___ bei Berlin. z góry to tyle jak ktoś odpowie to jest kozakiem i pomocy plis

Life Enjoy

" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "

Get in touch

Social

© Copyright 2013 - 2025 KUDO.TIPS - All rights reserved.